jędzowaty

Polish

Etymology

From jędza +‎ -owaty.

Pronunciation

• IPA^(key): /jɛn.d͡zɔˈva.tɨ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -atɨ
• Syllabification: ję‧dzo‧wa‧ty

Adjective

jędzowaty (comparative bardziej jędzowaty, superlative najbardziej jędzowaty, derived adverb jędzowato)

1. (colloquial, derogatory, of a woman) bitchy, haggish, shrewish, vixenish, wenchy

   Synonyms: wiedźmowaty, zołzowaty

   jędzowaty babsztyl ― bitchy hag

   Stanę się jędzowatą starą urzędniczką, stemplującą jakieś papiery i wiecznie z siebie niezadowoloną. ― I will become a bitchy old clerk, stamping some papers and constantly dissatisfied with myself.

Declension

Declension of jędzowaty (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	jędzowaty		jędzowata	jędzowate	jędzowaci	jędzowate
genitive	jędzowatego		jędzowatej	jędzowatego	jędzowatych
dative	jędzowatemu		jędzowatej	jędzowatemu	jędzowatym
accusative	jędzowatego	jędzowaty	jędzowatą	jędzowate	jędzowatych	jędzowate
instrumental	jędzowatym		jędzowatą	jędzowatym	jędzowatymi
locative	jędzowatym		jędzowatej	jędzowatym	jędzowatych

Derived terms

noun

• jędzowatość

 

Related terms

nouns

• jędza
• jędzon
• jędzula

 

Further reading

• jędzowaty in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• jędzowaty in Polish dictionaries at PWN