historisch

Dutch

Etymology

Borrowed from German historisch, borrowed from Latin historicus, borrowed from Ancient Greek ἱστορικός (historikós). The form borrowed from German replaced earlier forms ending on the equivalent of -lijk. By surface analysis, historie +‎ -isch.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɦɪsˈtoː.ris/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -oːris
• Hyphenation: his‧to‧risch

Adjective

historisch (not comparable)

1. historical

Inflection

Declension of historisch
uninflected	historisch
inflected	historische
comparative	—
		positive
predicative/adverbial		historisch
indefinite	m./f. sing.	historische
	n. sing.	historisch
	plural	historische
definite		historische
partitive		historisch

Derived terms

• historisch besef
• historische tegenwoordige tijd

 

Related terms

• historiciteit
• historicus
• historie

 

Descendants

• → Indonesian: historis

German

Etymology

From Latin historicus + German suffix -isch

Pronunciation

• IPA^(key): /hɪsˈtoːʁɪʃ/

• Audio:

  (file)

Adjective

historisch (strong nominative masculine singular historischer, comparative historischer, superlative am historischsten)

1. historical, historic

   Synonym: geschichtlich

Declension

Positive forms of historisch

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist historisch	sie ist historisch	es ist historisch	sie sind historisch
strong declension (without article)	nominative	historischer	historische	historisches	historische
	genitive	historischen	historischer	historischen	historischer
	dative	historischem	historischer	historischem	historischen
	accusative	historischen	historische	historisches	historische
weak declension (with definite article)	nominative	der historische	die historische	das historische	die historischen
	genitive	des historischen	der historischen	des historischen	der historischen
	dative	dem historischen	der historischen	dem historischen	den historischen
	accusative	den historischen	die historische	das historische	die historischen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein historischer	eine historische	ein historisches	(keine) historischen
	genitive	eines historischen	einer historischen	eines historischen	(keiner) historischen
	dative	einem historischen	einer historischen	einem historischen	(keinen) historischen
	accusative	einen historischen	eine historische	ein historisches	(keine) historischen

Comparative forms of historisch

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist historischer	sie ist historischer	es ist historischer	sie sind historischer
strong declension (without article)	nominative	historischerer	historischere	historischeres	historischere
	genitive	historischeren	historischerer	historischeren	historischerer
	dative	historischerem	historischerer	historischerem	historischeren
	accusative	historischeren	historischere	historischeres	historischere
weak declension (with definite article)	nominative	der historischere	die historischere	das historischere	die historischeren
	genitive	des historischeren	der historischeren	des historischeren	der historischeren
	dative	dem historischeren	der historischeren	dem historischeren	den historischeren
	accusative	den historischeren	die historischere	das historischere	die historischeren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein historischerer	eine historischere	ein historischeres	(keine) historischeren
	genitive	eines historischeren	einer historischeren	eines historischeren	(keiner) historischeren
	dative	einem historischeren	einer historischeren	einem historischeren	(keinen) historischeren
	accusative	einen historischeren	eine historischere	ein historischeres	(keine) historischeren

Superlative forms of historisch

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am historischsten	sie ist am historischsten	es ist am historischsten	sie sind am historischsten
strong declension (without article)	nominative	historischster	historischste	historischstes	historischste
	genitive	historischsten	historischster	historischsten	historischster
	dative	historischstem	historischster	historischstem	historischsten
	accusative	historischsten	historischste	historischstes	historischste
weak declension (with definite article)	nominative	der historischste	die historischste	das historischste	die historischsten
	genitive	des historischsten	der historischsten	des historischsten	der historischsten
	dative	dem historischsten	der historischsten	dem historischsten	den historischsten
	accusative	den historischsten	die historischste	das historischste	die historischsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein historischster	eine historischste	ein historischstes	(keine) historischsten
	genitive	eines historischsten	einer historischsten	eines historischsten	(keiner) historischsten
	dative	einem historischsten	einer historischsten	einem historischsten	(keinen) historischsten
	accusative	einen historischsten	eine historischste	ein historischstes	(keine) historischsten

Adverb

historisch

1. historically

Related terms

• Historie

Further reading

• “historisch” in Duden online
• “historisch” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache