helybenhagy

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

helyben (in place) +‎ hagy (to leave)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈhɛjbɛnɦɒɟ]
  • Hyphenation: hely‧ben‧hagy
  • Rhymes: -ɒɟ

Verb

[edit]

helybenhagy

  1. (transitive) to approve, confirm, ratify, endorse
    Synonyms: jóváhagy, elfogad, megerősít
    • 1893, Mór Jókai, chapter 10, in A két Trenk[1], volume 2:
      Apellálni csak a királynőhöz lehetett. Mária Terézia pedig el volt fogulva a gyóntató papja információja által, aki Trenk Ferencet egy új pokolszkizma prófétájaként mutatta be (talán nem is alaptalanul). A királynő helybenhagyta az ítéletet. Csak egy pontot törült ki belőle: a vagyonelkobzást.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (transitive, colloquial) to thrash, beat up
    Synonyms: elpáhol, elver

Conjugation

[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]