hazamegy

Hungarian

Etymology

haza- +‎ megy

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈhɒzɒmɛɟ]
• Hyphenation: ha‧za‧megy
• Rhymes: -ɛɟ

Verb

hazamegy

1. (intransitive) to go home

Conjugation

conjugation of hazamegy

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	hazamegyek	hazamész	hazamegy	hazamegyünk	hazamentek	hazamennek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	hazamentem	hazamentél	hazament	hazamentünk	hazamentetek	hazamentek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. haza fog menni.
	Archaic Preterit	Indef.	hazamenék	hazamenél	hazamene	hazamenénk	hazamenétek	hazamenének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hazamegy vala, hazament vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	hazamenendek	hazamenendesz	hazamenend	hazamenendünk	hazamenendetek	hazamenendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	hazamennék	hazamennél	hazamenne	hazamennénk	hazamennétek	hazamennének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. hazament volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	hazamenjek	hazamenj or hazamenjél	hazamenjen	hazamenjünk	hazamenjetek	hazamenjenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. hazament légyen
Infinitive	hazamenni		hazamennem	hazamenned	hazamennie	hazamennünk	hazamennetek	hazamenniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	hazamenés		hazamenő	hazament	hazamenendő	hazamenve (hazamenvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem megy haza or haza is megy.

potential conjugation of hazamegy

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	hazamehetek	hazamehetsz	hazamehet	hazamehetünk	hazamehettek	hazamehetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	hazamehettem	hazamehettél	hazamehetett	hazamehettünk	hazamehettetek	hazamehettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	hazameheték	hazamehetél	hazamehete	hazameheténk	hazamehetétek	hazamehetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hazamehet vala, hazamehetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	hazamehetendek or hazamenendhetek	hazamehetendesz or hazamenendhetsz	hazamehetend or hazamenendhet	hazamehetendünk or hazamenendhetünk	hazamehetendetek or hazamenendhettek	hazamehetendenek or hazamenendhetnek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	hazamehetnék	hazamehetnél	hazamehetne	hazamehetnénk	hazamehetnétek	hazamehetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. hazamehetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	hazamehessek	hazamehess or hazamehessél	hazamehessen	hazamehessünk	hazamehessetek	hazamehessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. hazamehetett légyen
Inf.	(hazamehetni)		(hazamehetnem)	(hazamehetned)	(hazamehetnie)	(hazamehetnünk)	(hazamehetnetek)	(hazamehetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(hazamehetve / hazamehetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem mehet haza or haza is mehet.

Further reading

• hazamegy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN