hűt

See also: hut, Hut, hút, hüt, and huť

Hungarian

Etymology

From the same unattested stem as hűl (“to grow cool”) +‎ -t (causative verb-forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈhyːt]
• Rhymes: -yːt

Verb

hűt

1. (transitive) to cool, to chill, to make cold

   A szobát alacsony hőmérsékletre hűtjük. ― We'll cool the room to a low temperature.

Conjugation

conjugation of hűt

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	hűtök	hűtesz	hűt	hűtünk	hűtötök	hűtenek
		Def.	hűtöm	hűtöd	hűti	hűtjük	hűtitek	hűtik
		2nd-p. o.	hűtelek	―
	Past	Indef.	hűtöttem	hűtöttél	hűtött	hűtöttünk	hűtöttetek	hűtöttek
		Def.	hűtöttem	hűtötted	hűtötte	hűtöttük	hűtöttétek	hűtötték
		2nd-p. o.	hűtöttelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hűteni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	hűték	hűtél	hűte	hűténk	hűtétek	hűtének
		Def.	hűtém	hűtéd	hűté	hűténk	hűtétek	hűték
		2nd-p. o.	hűtélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hűt vala, hűtött vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	hűtendek	hűtendesz	hűtend	hűtendünk	hűtendetek	hűtendenek
		Def.	hűtendem	hűtended	hűtendi	hűtendjük	hűtenditek	hűtendik
		2nd-p. o.	hűtendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	hűtenék	hűtenél	hűtene	hűtenénk	hűtenétek	hűtenének
		Def.	hűteném	hűtenéd	hűtené	hűtenénk (or hűtenők)	hűtenétek	hűtenék
		2nd-p. o.	hűtenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. hűtött volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	hűtsek	hűts or hűtsél	hűtsön	hűtsünk	hűtsetek	hűtsenek
		Def.	hűtsem	hűtsd or hűtsed	hűtse	hűtsük	hűtsétek	hűtsék
		2nd-p. o.	hűtselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. hűtött légyen
Infinitive	hűteni		hűtenem	hűtened	hűtenie	hűtenünk	hűtenetek	hűteniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	hűtés		hűtő	hűtött	hűtendő	hűtve (hűtvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of hűt

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	hűthetek	hűthetsz	hűthet	hűthetünk	hűthettek	hűthetnek
		Def.	hűthetem	hűtheted	hűtheti	hűthetjük	hűthetitek	hűthetik
		2nd-p. o.	hűthetlek	―
	Past	Indef.	hűthettem	hűthettél	hűthetett	hűthettünk	hűthettetek	hűthettek
		Def.	hűthettem	hűthetted	hűthette	hűthettük	hűthettétek	hűthették
		2nd-p. o.	hűthettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	hűtheték	hűthetél	hűthete	hűtheténk	hűthetétek	hűthetének
		Def.	hűthetém	hűthetéd	hűtheté	hűtheténk	hűthetétek	hűtheték
		2nd-p. o.	hűthetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hűthet vala, hűthetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	hűthetendek or hűtandhatok	hűthetendesz or hűtandhatsz	hűthetend or hűtandhat	hűthetendünk or hűtandhatunk	hűthetendetek or hűtandhattok	hűthetendenek or hűtandhatnak
		Def.	hűthetendem or hűtandhatom	hűthetended or hűtandhatod	hűthetendi or hűtandhatja	hűthetendjük or hűtandhatjuk	hűthetenditek or hűtandhatjátok	hűthetendik or hűtandhatják
		2nd-p. o.	hűthetendelek or hűtandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	hűthetnék	hűthetnél	hűthetne	hűthetnénk	hűthetnétek	hűthetnének
		Def.	hűthetném	hűthetnéd	hűthetné	hűthetnénk (or hűthetnők)	hűthetnétek	hűthetnék
		2nd-p. o.	hűthetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. hűthetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	hűthessek	hűthess or hűthessél	hűthessen	hűthessünk	hűthessetek	hűthessenek
		Def.	hűthessem	hűthesd or hűthessed	hűthesse	hűthessük	hűthessétek	hűthessék
		2nd-p. o.	hűthesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. hűthetett légyen
Inf.	(hűthetni)		(hűthetnem)	(hűthetned)	(hűthetnie)	(hűthetnünk)	(hűthetnetek)	(hűthetniük)
Positive adjective			hűthető	Neg. adj.	hűthetetlen	Adv. part.	(hűthetve / hűthetvén)

Derived terms

• hűtés
• hűtő → hűtőszekrény

 

(With verbal prefixes):

• behűt
• kihűt
• lehűt
• túlhűt

Further reading

• hűt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN