fertilizar

Galician

Etymology

From fértil +‎ -izar.

Verb

fertilizar (first-person singular present fertilizo, first-person singular preterite fertilicei, past participle fertilizado)

1. (transitive) to fertilize

Conjugation

    Conjugation of fertilizar (c-z alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	fertilizar
Personal	fertilizar	fertilizares	fertilizar	fertilizarmos	fertilizardes	fertilizaren
Gerund
	fertilizando
Past participle
Masculine	fertilizado			fertilizados
Feminine	fertilizada			fertilizadas
Indicative
Present	fertilizo	fertilizas	fertiliza	fertilizamos	fertilizades	fertilizan
Imperfect	fertilizaba	fertilizabas	fertilizaba	fertilizabamos	fertilizabades	fertilizaban
Preterite	fertilicei	fertilizaches	fertilizou	fertilizamos	fertilizastes	fertilizaron
Pluperfect	fertilizara	fertilizaras	fertilizara	fertilizaramos	fertilizarades	fertilizaran
Future	fertilizarei	fertilizarás	fertilizará	fertilizaremos	fertilizaredes	fertilizarán
Conditional	fertilizaría	fertilizarías	fertilizaría	fertilizariamos	fertilizariades	fertilizarían
Subjunctive
Present	fertilice	fertilices	fertilice	fertilicemos	fertilicedes	fertilicen
Imperfect	fertilizase	fertilizases	fertilizase	fertilizásemos	fertilizásedes	fertilizasen
Future	fertilizar	fertilizares	fertilizar	fertilizarmos	fertilizardes	fertilizaren
Imperative
Affirmative		fertiliza	fertilice	fertilicemos	fertilizade	fertilicen
Negative (non)		non fertilices	non fertilice	non fertilicemos	non fertilicedes	non fertilicen

Derived terms

• fertilización
• fertilizante

 

Further reading

• “fertilizar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012

Occitan

Etymology

From fertil +‎ -izar.

Pronunciation

• Audio (Béarn):

  (file)

Verb

fertilizar

1. (transitive) to fertilize

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		fertilizar			aver fertilizat
gerund		fertilizant			use gerund of aver + past participle
past participle		fertilizat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	fertilizi	fertilizas	fertiliza	fertilizam	fertilizatz	fertilizan
	imperfect	fertilizavi	fertilizavas	fertilizava	fertilizàvem	fertilizàvetz	fertilizavan
	preterite	fertilizèri	fertilizères	fertilizèt	fertilizèrem	fertilizèretz	fertilizèron
	future	fertilizarai	fertilizaràs	fertilizarà	fertilizarem	fertilizaretz	fertilizaràn
	conditional	fertilizariái	fertilizariás	fertilizariá	fertilizariam	fertilizariatz	fertilizarián
	conditional 2nd form1	fertilizèra	fertilizèras	fertilizèra	fertilizeram	fertilizeratz	fertilizèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	fertilize	fertilizes	fertilize	fertilizem	fertilizetz	fertilizen
	imperfect	fertilizèssi	fertilizèsses	fertilizèsse	fertilizèssem	fertilizèssetz	fertilizèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			fertiliza		fertilizem	fertilizatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		fertilizar			aver fertilizat
gerund		fertilizant			use gerund of aver + past participle
past participle		fertilizat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	fertilize	fertilizes	fertiliza	fertilizam	fertilizatz	fertilizon
	imperfect	fertilizave	fertilizaves	fertilizava	fertilizaviam	fertilizaviatz	fertilizavon
	preterite	fertilizere	fertilizeres	fertilizet	fertilizem	fertilizetz	fertilizeron
	future	fertilizarai	fertilizaràs	fertilizará	fertilizarem	fertilizaretz	fertilizarán
	conditional	fertilizariá	fertilizariás	fertilizariá	fertilizariam	fertilizariatz	fertilizarián
	conditional 2nd form1	fertilizèra	fertilizèras	fertilizèra	fertilizeram	fertilizeratz	fertilizèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	fertilize	fertilizes	fertilize	fertilizassiam	fertilizassiatz	fertilizon
	imperfect	fertilizesse	fertilizesses	fertilizesse	fertilizessiam	fertilizessiatz	fertilizesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			fertiliza		fertilizassiam	fertilizatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		fertilizar			aver fertilizat
gerund		fertilizant			use gerund of aver + past participle
past participle		fertilizat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	fertilizi	fertilizas	fertiliza	fertilizam	fertilizatz	fertilizan
	imperfect	fertilizavi	fertilizavas	fertilizava	fertilizàvam	fertilizàvatz	fertilizavan
	preterite	fertilizèi	fertilizès	fertilizè	fertilizèm	fertilizètz	fertilizèn
	future	fertilizarèi	fertilizaràs	fertilizarà	fertilizaram	fertilizaratz	fertilizaràn
	conditional	fertilizarí	fertilizarés	fertilizaré	fertilizarem	fertilizaretz	fertilizarén
	conditional 2nd form1	fertilizèra	fertilizèras	fertilizèra	fertilizeram	fertilizeratz	fertilizèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	fertilizi	fertilizes	fertilize	fertilizem	fertilizetz	fertilizen
	imperfect	fertilizèssi	fertilizèsses	fertilizèsse	fertilizèssem	fertilizèssetz	fertilizèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			fertiliza		fertilizem	fertilizatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		fertilizar			aver fertilizat
gerund		fertilizant			use gerund of aver + past participle
past participle		fertilizat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	fertilize	fertilizas	fertiliza	fertilizam	fertilizatz	fertilizan
	imperfect	fertilizava	fertilizavas	fertilizava	fertilizàvam	fertilizàvatz	fertilizavan
	preterite	fertilizei	fertilizeras	fertilizet	fertilizèram	fertilizèratz	fertilizeran
	future	fertilizarai	fertilizaràs	fertilizará	fertilizarem	fertilizaretz	fertilizarán
	conditional	fertilizariá	fertilizariàs	fertilizariá	fertilizariam	fertilizariatz	fertilizarián
	conditional 2nd form1	fertilizèra	fertilizèras	fertilizèra	fertilizeram	fertilizeratz	fertilizèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	fertilize	fertilizes	fertilize	fertilizem	fertilizetz	fertilizen
	imperfect	fertilizèsse	fertilizèsses	fertilizèsse	fertilizèssem	fertilizèssetz	fertilizèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			fertiliza		fertilizem	fertilizatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		fertilizar			aver fertilizat
gerund		fertilizant			use gerund of aver + past participle
past participle		fertilizat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	fertilize	fertilizes	fertiliza	fertilizam	fertilizatz	fertilizan
	imperfect	fertilizavi	fertilizavas	fertilizava	fertilizàvem	fertilizàvetz	fertilizavan
	preterite	fertilizère	fertilizères	fertilizèt	fertilizeriam	fertilizeriatz	fertilizèron
	future	fertilizarai	fertilizaràs	fertilizarà	fertilizarem	fertilizaretz	fertilizaràn
	conditional	fertilizariáu	fertilizariás	fertilizariá	fertilizariam	fertilizariatz	fertilizarián
	conditional 2nd form1	fertilizèra	fertilizèras	fertilizèra	fertilizeram	fertilizeratz	fertilizèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	fertilize	fertilizes	fertilize	fertilizem	fertilizetz	fertilizan
	imperfect	fertilizèsse	fertilizèsses	fertilizèsse	fertilizessiam	fertilizessiatz	fertilizèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			fertiliza		fertilizem	fertilizatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Derived terms

• fertilizacion

Portuguese

Etymology

From fértil +‎ -izar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /feʁ.t͡ʃi.liˈza(ʁ)/ [feh.t͡ʃi.liˈza(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /feʁ.t͡ʃi.liˈza(ʁ)/ [feh.t͡ʃi.liˈza(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /feɾ.t͡ʃi.liˈza(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /feʁ.t͡ʃi.liˈza(ʁ)/ [feχ.t͡ʃi.liˈza(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /feɻ.t͡ʃi.liˈza(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /fɨɾ.ti.liˈzaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /fɨɾ.ti.liˈzaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /fɨɾ.ti.liˈza.ɾi/

• Hyphenation: fer‧ti‧li‧zar

Verb

fertilizar (first-person singular present fertilizo, first-person singular preterite fertilizei, past participle fertilizado)

1. to fertilize

Conjugation

    Conjugation of fertilizar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	fertilizar
Personal	fertilizar	fertilizares	fertilizar	fertilizarmos	fertilizardes	fertilizarem
Gerund
	fertilizando
Past participle
Masculine	fertilizado			fertilizados
Feminine	fertilizada			fertilizadas
Indicative
Present	fertilizo	fertilizas	fertiliza	fertilizamos	fertilizais	fertilizam
Imperfect	fertilizava	fertilizavas	fertilizava	fertilizávamos	fertilizáveis	fertilizavam
Preterite	fertilizei	fertilizaste	fertilizou	fertilizamos1, fertilizámos2	fertilizastes	fertilizaram
Pluperfect	fertilizara	fertilizaras	fertilizara	fertilizáramos	fertilizáreis	fertilizaram
Future	fertilizarei	fertilizarás	fertilizará	fertilizaremos	fertilizareis	fertilizarão
Conditional	fertilizaria	fertilizarias	fertilizaria	fertilizaríamos	fertilizaríeis	fertilizariam
Subjunctive
Present	fertilize	fertilizes	fertilize	fertilizemos	fertilizeis	fertilizem
Imperfect	fertilizasse	fertilizasses	fertilizasse	fertilizássemos	fertilizásseis	fertilizassem
Future	fertilizar	fertilizares	fertilizar	fertilizarmos	fertilizardes	fertilizarem
Imperative
Affirmative		fertiliza	fertilize	fertilizemos	fertilizai	fertilizem
Negative (não)		não fertilizes	não fertilize	não fertilizemos	não fertilizeis	não fertilizem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• fertilização

Further reading

• “fertilizar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Etymology

From fértil +‎ -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /feɾtiliˈθaɾ/ [feɾ.t̪i.liˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America) /feɾtiliˈsaɾ/ [feɾ.t̪i.liˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: fer‧ti‧li‧zar

Verb

fertilizar (first-person singular present fertilizo, first-person singular preterite fertilicé, past participle fertilizado)

1. to fertilize

Conjugation

    Conjugation of fertilizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			fertilizar
gerund			fertilizando
past participle				masculine		feminine
		singular		fertilizado		fertilizada
		plural		fertilizados		fertilizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	fertilizo	fertilizastú fertilizásvos	fertiliza	fertilizamos	fertilizáis	fertilizan
	imperfect	fertilizaba	fertilizabas	fertilizaba	fertilizábamos	fertilizabais	fertilizaban
	preterite	fertilicé	fertilizaste	fertilizó	fertilizamos	fertilizasteis	fertilizaron
	future	fertilizaré	fertilizarás	fertilizará	fertilizaremos	fertilizaréis	fertilizarán
	conditional	fertilizaría	fertilizarías	fertilizaría	fertilizaríamos	fertilizaríais	fertilizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	fertilice	fertilicestú fertilicésvos2	fertilice	fertilicemos	fertilicéis	fertilicen
	imperfect (ra)	fertilizara	fertilizaras	fertilizara	fertilizáramos	fertilizarais	fertilizaran
	imperfect (se)	fertilizase	fertilizases	fertilizase	fertilizásemos	fertilizaseis	fertilizasen
	future1	fertilizare	fertilizares	fertilizare	fertilizáremos	fertilizareis	fertilizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		fertilizatú fertilizávos	fertilice	fertilicemos	fertilizad	fertilicen
	negative		no fertilices	no fertilice	no fertilicemos	no fertilicéis	no fertilicen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of fertilizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive fertilizar
	dative	fertilizarme	fertilizarte	fertilizarle, fertilizarse	fertilizarnos	fertilizaros	fertilizarles, fertilizarse
	accusative	fertilizarme	fertilizarte	fertilizarlo, fertilizarla, fertilizarse	fertilizarnos	fertilizaros	fertilizarlos, fertilizarlas, fertilizarse
with gerund fertilizando
	dative	fertilizándome	fertilizándote	fertilizándole, fertilizándose	fertilizándonos	fertilizándoos	fertilizándoles, fertilizándose
	accusative	fertilizándome	fertilizándote	fertilizándolo, fertilizándola, fertilizándose	fertilizándonos	fertilizándoos	fertilizándolos, fertilizándolas, fertilizándose
with informal second-person singular tú imperative fertiliza
	dative	fertilízame	fertilízate	fertilízale	fertilízanos	not used	fertilízales
	accusative	fertilízame	fertilízate	fertilízalo, fertilízala	fertilízanos	not used	fertilízalos, fertilízalas
with informal second-person singular vos imperative fertilizá
	dative	fertilizame	fertilizate	fertilizale	fertilizanos	not used	fertilizales
	accusative	fertilizame	fertilizate	fertilizalo, fertilizala	fertilizanos	not used	fertilizalos, fertilizalas
with formal second-person singular imperative fertilice
	dative	fertilíceme	not used	fertilícele, fertilícese	fertilícenos	not used	fertilíceles
	accusative	fertilíceme	not used	fertilícelo, fertilícela, fertilícese	fertilícenos	not used	fertilícelos, fertilícelas
with first-person plural imperative fertilicemos
	dative	not used	fertilicémoste	fertilicémosle	fertilicémonos	fertilicémoos	fertilicémosles
	accusative	not used	fertilicémoste	fertilicémoslo, fertilicémosla	fertilicémonos	fertilicémoos	fertilicémoslos, fertilicémoslas
with informal second-person plural imperative fertilizad
	dative	fertilizadme	not used	fertilizadle	fertilizadnos	fertilizaos	fertilizadles
	accusative	fertilizadme	not used	fertilizadlo, fertilizadla	fertilizadnos	fertilizaos	fertilizadlos, fertilizadlas
with formal second-person plural imperative fertilicen
	dative	fertilícenme	not used	fertilícenle	fertilícennos	not used	fertilícenles, fertilícense
	accusative	fertilícenme	not used	fertilícenlo, fertilícenla	fertilícennos	not used	fertilícenlos, fertilícenlas, fertilícense

Derived terms

• fertilización
• fertilizador
• fertilizante

 

Further reading

• “fertilizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014