feltrar

Galician

Etymology

From feltro +‎ -ar.

Verb

feltrar (first-person singular present feltro, first-person singular preterite feltrei, past participle feltrado)

1. (transitive) to felt (to make into felt)
2. (transitive) to felt (to cover with felt)

Conjugation

    Conjugation of feltrar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	feltrar
Personal	feltrar	feltrares	feltrar	feltrarmos	feltrardes	feltraren
Gerund
	feltrando
Past participle
Masculine	feltrado			feltrados
Feminine	feltrada			feltradas
Indicative
Present	feltro	feltras	feltra	feltramos	feltrades	feltran
Imperfect	feltraba	feltrabas	feltraba	feltrabamos	feltrabades	feltraban
Preterite	feltrei	feltraches	feltrou	feltramos	feltrastes	feltraron
Pluperfect	feltrara	feltraras	feltrara	feltraramos	feltrarades	feltraran
Future	feltrarei	feltrarás	feltrará	feltraremos	feltraredes	feltrarán
Conditional	feltraría	feltrarías	feltraría	feltrariamos	feltrariades	feltrarían
Subjunctive
Present	feltre	feltres	feltre	feltremos	feltredes	feltren
Imperfect	feltrase	feltrases	feltrase	feltrásemos	feltrásedes	feltrasen
Future	feltrar	feltrares	feltrar	feltrarmos	feltrardes	feltraren
Imperative
Affirmative		feltra	feltre	feltremos	feltrade	feltren
Negative (non)		non feltres	non feltre	non feltremos	non feltredes	non feltren

Further reading

• “feltrar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012

Portuguese

Etymology

From feltro +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /fewˈtɾa(ʁ)/ [feʊ̯ˈtɾa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /fewˈtɾa(ʁ)/ [feʊ̯ˈtɾa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /fewˈtɾa(ɾ)/ [feʊ̯ˈtɾa(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /fewˈtɾa(ʁ)/ [feʊ̯ˈtɾa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /fewˈtɾa(ɻ)/ [feʊ̯ˈtɾa(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /fɛlˈtɾaɾ/ [fɛɫˈtɾaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /fɛlˈtɾaɾ/ [fɛɫˈtɾaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /fɛlˈtɾa.ɾi/ [fɛɫˈtɾa.ɾi]

• Hyphenation: fel‧trar

Verb

feltrar (first-person singular present feltro, first-person singular preterite feltrei, past participle feltrado)

1. (transitive) to felt (to make into felt)
2. (transitive) to felt (to cover with felt)

Conjugation

    Conjugation of feltrar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	feltrar
Personal	feltrar	feltrares	feltrar	feltrarmos	feltrardes	feltrarem
Gerund
	feltrando
Past participle
Masculine	feltrado			feltrados
Feminine	feltrada			feltradas
Indicative
Present	feltro	feltras	feltra	feltramos	feltrais	feltram
Imperfect	feltrava	feltravas	feltrava	feltrávamos	feltráveis	feltravam
Preterite	feltrei	feltraste	feltrou	feltramos1, feltrámos2	feltrastes	feltraram
Pluperfect	feltrara	feltraras	feltrara	feltráramos	feltráreis	feltraram
Future	feltrarei	feltrarás	feltrará	feltraremos	feltrareis	feltrarão
Conditional	feltraria	feltrarias	feltraria	feltraríamos	feltraríeis	feltrariam
Subjunctive
Present	feltre	feltres	feltre	feltremos	feltreis	feltrem
Imperfect	feltrasse	feltrasses	feltrasse	feltrássemos	feltrásseis	feltrassem
Future	feltrar	feltrares	feltrar	feltrarmos	feltrardes	feltrarem
Imperative
Affirmative		feltra	feltre	feltremos	feltrai	feltrem
Negative (não)		não feltres	não feltre	não feltremos	não feltreis	não feltrem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.