farto

Esperanto

Etymology

farti (“to fare”) +‎ -o

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfarto]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -arto
• Hyphenation: far‧to

Noun

farto (accusative singular farton, plural fartoj, accusative plural fartojn)

1. condition, state
2. health (condition)

Derived terms

• bonfarto (“well-being”)

Galician

Etymology

From Latin fartus. Cognate with Portuguese farto and Spanish harto.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfaɾto̝/

Adjective

farto (feminine farta, masculine plural fartos, feminine plural fartas)

1. plentiful, generous
2. stuffed, sated
3. tired, fed up

Derived terms

• fartar (“to feed up”)
• fartura (“abundance”)

Verb

farto

1. first-person singular present indicative of fartar

References

• “farto” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “farto” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “farto” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “farto” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Latin

Adjective

fartō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of fartus

References

• farto in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

Portuguese

Etymology

From Old Galician-Portuguese farto, from Latin fartus. Cognate with Galician farto and Spanish harto. Doublet of harto

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈfaʁ.tu/ [ˈfah.tu]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈfaʁ.tu/ [ˈfah.tu]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˈfaɾ.tu/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈfaʁ.tu/ [ˈfaχ.tu]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈfaɻ.to/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈfaɾ.tu/

• Rhymes: (Portugal, São Paulo) -aɾtu, (Brazil) -aʁtu
• Hyphenation: far‧to

Adjective

farto (feminine farta, masculine plural fartos, feminine plural fartas, comparable, comparative mais farto, superlative o mais farto or fartíssimo)

1. stuffed
2. abundant, rich, hearty

   Há um café da manhã farto. ― There is a hearty breakfast.

3. (figurative) fed up, tired, annoyed

   Estou farto de isto tudo. ― I'm sick of all this.

Quotations

For quotations using this term, see Citations:farto.

Derived terms

• fartamente

Related terms

• fartura

Verb

farto

1. first-person singular present indicative of fartar

Further reading

• “farto” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfaɾto/ [ˈfaɾ.t̪o]
• Rhymes: -aɾto
• Syllabification: far‧to

Adjective

farto (feminine farta, masculine plural fartos, feminine plural fartas)

1. Obsolete form of harto.

Adverb

farto

1. Obsolete form of harto.