esanguratsu

Basque

Etymology

From esangura (“meaning”) +‎ -tsu.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /es̺anɡuɾat͡s̺u/ [e.s̺aŋ.ɡu.ɾa.t͡s̺u]

• IPA^(key): (most dialects) /es̺anɡuɾat͡s̺u/ [e.s̺aŋ.ɡu.ɾa.t͡s̺u]
• IPA^(key): (Biscayan) /es̺anɡuɾat͡s̻u/ [e.s̺aŋ.ɡu.ɾa.t͡s̻u]

 

• Rhymes: -ats̺u

• (most dialects) Rhymes: -ats̺u
• (Biscayan) Rhymes: -ats̻u

• Hyphenation: e‧san‧gu‧ra‧tsu

Adjective

esanguratsu (comparative esanguratsuago, superlative esanguratsuen, excessive esanguratsuegi)

1. meaningful

   Synonym: adierazgarri

Declension

Declension of esanguratsu (adjective, ending in vowel)

		indefinite	singular	plural
absolutive		esanguratsu	esanguratsua	esanguratsuak
ergative		esanguratsuk	esanguratsuak	esanguratsuek
dative		esanguratsuri	esanguratsuari	esanguratsuei
genitive		esanguratsuren	esanguratsuaren	esanguratsuen
comitative		esanguratsurekin	esanguratsuarekin	esanguratsuekin
causative		esanguratsurengatik	esanguratsuarengatik	esanguratsuengatik
benefactive		esanguratsurentzat	esanguratsuarentzat	esanguratsuentzat
instrumental		esanguratsuz	esanguratsuaz	esanguratsuez
inessive	anim.	esanguratsurengan	esanguratsuarengan	esanguratsuengan
	inanim.	esanguratsutan	esanguratsuan	esanguratsuetan
locative	anim.	—	—	—
	inanim.	esanguratsutako	esanguratsuko	esanguratsuetako
allative	anim.	esanguratsurengana	esanguratsuarengana	esanguratsuengana
	inanim.	esanguratsutara	esanguratsura	esanguratsuetara
terminative	anim.	esanguratsurenganaino	esanguratsuarenganaino	esanguratsuenganaino
	inanim.	esanguratsutaraino	esanguratsuraino	esanguratsuetaraino
directive	anim.	esanguratsurenganantz	esanguratsuarenganantz	esanguratsuenganantz
	inanim.	esanguratsutarantz	esanguratsurantz	esanguratsuetarantz
destinative	anim.	esanguratsurenganako	esanguratsuarenganako	esanguratsuenganako
	inanim.	esanguratsutarako	esanguratsurako	esanguratsuetarako
ablative	anim.	esanguratsurengandik	esanguratsuarengandik	esanguratsuengandik
	inanim.	esanguratsutatik	esanguratsutik	esanguratsuetatik
partitive		esanguratsurik	—	—
prolative		esanguratsutzat	—	—

Further reading

• “esanguratsu”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “esanguratsu”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005