dostępować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From dostąpić +‎ -ować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /dɔ.stɛmˈpɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: do‧stę‧po‧wać

Verb

[edit]

dostępować impf (perfective dostąpić)

  1. (intransitive) to deserve, to earn, to merit
    Synonym: zasługiwać
  2. (intransitive) to approach (to come or go near, in place or time; to advance nearer; to draw nigh)
    Synonyms: podchodzić, zbliżać się

Conjugation

[edit]
Conjugation of dostępować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dostępować
present tense 1st dostępuję dostępujemy
2nd dostępujesz dostępujecie
3rd dostępuje dostępują
impersonal dostępuje się
past tense 1st dostępowałem,
-(e)m dostępował
dostępowałam,
-(e)m dostępowała
dostępowałom,
-(e)m dostępowało
dostępowaliśmy,
-(e)śmy dostępowali
dostępowałyśmy,
-(e)śmy dostępowały
2nd dostępowałeś,
-(e)ś dostępował
dostępowałaś,
-(e)ś dostępowała
dostępowałoś,
-(e)ś dostępowało
dostępowaliście,
-(e)ście dostępowali
dostępowałyście,
-(e)ście dostępowały
3rd dostępował dostępowała dostępowało dostępowali dostępowały
impersonal dostępowano
future tense 1st będę dostępował,
będę dostępować
będę dostępowała,
będę dostępować
będę dostępowało,
będę dostępować
będziemy dostępowali,
będziemy dostępować
będziemy dostępowały,
będziemy dostępować
2nd będziesz dostępował,
będziesz dostępować
będziesz dostępowała,
będziesz dostępować
będziesz dostępowało,
będziesz dostępować
będziecie dostępowali,
będziecie dostępować
będziecie dostępowały,
będziecie dostępować
3rd będzie dostępował,
będzie dostępować
będzie dostępowała,
będzie dostępować
będzie dostępowało,
będzie dostępować
będą dostępowali,
będą dostępować
będą dostępowały,
będą dostępować
impersonal będzie dostępować się
conditional 1st dostępowałbym,
bym dostępował
dostępowałabym,
bym dostępowała
dostępowałobym,
bym dostępowało
dostępowalibyśmy,
byśmy dostępowali
dostępowałybyśmy,
byśmy dostępowały
2nd dostępowałbyś,
byś dostępował
dostępowałabyś,
byś dostępowała
dostępowałobyś,
byś dostępowało
dostępowalibyście,
byście dostępowali
dostępowałybyście,
byście dostępowały
3rd dostępowałby,
by dostępował
dostępowałaby,
by dostępowała
dostępowałoby,
by dostępowało
dostępowaliby,
by dostępowali
dostępowałyby,
by dostępowały
impersonal dostępowano by
imperative 1st niech dostępuję dostępujmy
2nd dostępuj dostępujcie
3rd niech dostępuje niech dostępują
active adjectival participle dostępujący dostępująca dostępujące dostępujący dostępujące
contemporary adverbial participle dostępując
verbal noun dostępowanie

Further reading

[edit]
  • dostępować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dostępować in Polish dictionaries at PWN