cosz

Kashubian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡sɔʃ/
• Syllabification: cosz

Pronoun

cosz

1. (regional) Alternative form of cos.

Further reading

• Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “coś”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎^[1], volume 1, page 208
• “cos/cosz”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

Masurian

Etymology

Inherited from Old Polish coś. By surface analysis, co +‎ -sz.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡sɔʃ]
• Syllabification: cosz

Pronoun

cosz n

1. something (uncertain or unspecified thing)
2. some, a little (uncertain or unspecified amount)

Particle

cosz

1. somehow (in an uncertain or unspecified way)

Further reading

• Zofia Stamirowska (1987-2024) “coś”, in Anna Basara, editor, Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur‎^[2], volume 1, Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, →ISBN, page 359