batrakka

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian батрак (batrak).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

batrakka

  1. farmworker
    • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 45:
      Bertan papa oli bartakka.
      Bertta's father was a farmworker.

Declension

[edit]
Declension of batrakka (type 3/kana, kk-k gradation)
singular plural
nominative batrakka batrakat
genitive batrakan batrakkoin
partitive batrakkaa batrakkoja
illative batrakkaa batrakkoihe
inessive batrakaas batrakois
elative batrakast batrakoist
allative batrakalle batrakoille
adessive batrakaal batrakoil
ablative batrakalt batrakoilt
translative batrakaks batrakoiks
essive batrakkanna, batrakkaan batrakkoinna, batrakkoin
exessive1) batrakkant batrakkoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.