aisakello

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

aisa +‎ kello

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɑi̯sɑˌkelːo/, [ˈɑ̝i̯s̠ɑ̝ˌk̟e̞lːo̞]
  • Rhymes: -elːo
  • Syllabification(key): ai‧sa‧kel‧lo

Noun

[edit]

aisakello

  1. shaft bell (bell attached to the shaft of a horse-drawn vehicle)

Declension

[edit]
Inflection of aisakello (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative aisakello aisakellot
genitive aisakellon aisakellojen
partitive aisakelloa aisakelloja
illative aisakelloon aisakelloihin
singular plural
nominative aisakello aisakellot
accusative nom. aisakello aisakellot
gen. aisakellon
genitive aisakellon aisakellojen
partitive aisakelloa aisakelloja
inessive aisakellossa aisakelloissa
elative aisakellosta aisakelloista
illative aisakelloon aisakelloihin
adessive aisakellolla aisakelloilla
ablative aisakellolta aisakelloilta
allative aisakellolle aisakelloille
essive aisakellona aisakelloina
translative aisakelloksi aisakelloiksi
abessive aisakellotta aisakelloitta
instructive aisakelloin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of aisakello (Kotus type 1/valo, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative aisakelloni aisakelloni
accusative nom. aisakelloni aisakelloni
gen. aisakelloni
genitive aisakelloni aisakellojeni
partitive aisakelloani aisakellojani
inessive aisakellossani aisakelloissani
elative aisakellostani aisakelloistani
illative aisakellooni aisakelloihini
adessive aisakellollani aisakelloillani
ablative aisakelloltani aisakelloiltani
allative aisakellolleni aisakelloilleni
essive aisakellonani aisakelloinani
translative aisakellokseni aisakelloikseni
abessive aisakellottani aisakelloittani
instructive
comitative aisakelloineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative aisakellosi aisakellosi
accusative nom. aisakellosi aisakellosi
gen. aisakellosi
genitive aisakellosi aisakellojesi
partitive aisakelloasi aisakellojasi
inessive aisakellossasi aisakelloissasi
elative aisakellostasi aisakelloistasi
illative aisakelloosi aisakelloihisi
adessive aisakellollasi aisakelloillasi
ablative aisakelloltasi aisakelloiltasi
allative aisakellollesi aisakelloillesi
essive aisakellonasi aisakelloinasi
translative aisakelloksesi aisakelloiksesi
abessive aisakellottasi aisakelloittasi
instructive
comitative aisakelloinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative aisakellomme aisakellomme
accusative nom. aisakellomme aisakellomme
gen. aisakellomme
genitive aisakellomme aisakellojemme
partitive aisakelloamme aisakellojamme
inessive aisakellossamme aisakelloissamme
elative aisakellostamme aisakelloistamme
illative aisakelloomme aisakelloihimme
adessive aisakellollamme aisakelloillamme
ablative aisakelloltamme aisakelloiltamme
allative aisakellollemme aisakelloillemme
essive aisakellonamme aisakelloinamme
translative aisakelloksemme aisakelloiksemme
abessive aisakellottamme aisakelloittamme
instructive
comitative aisakelloinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative aisakellonne aisakellonne
accusative nom. aisakellonne aisakellonne
gen. aisakellonne
genitive aisakellonne aisakellojenne
partitive aisakelloanne aisakellojanne
inessive aisakellossanne aisakelloissanne
elative aisakellostanne aisakelloistanne
illative aisakelloonne aisakelloihinne
adessive aisakellollanne aisakelloillanne
ablative aisakelloltanne aisakelloiltanne
allative aisakellollenne aisakelloillenne
essive aisakellonanne aisakelloinanne
translative aisakelloksenne aisakelloiksenne
abessive aisakellottanne aisakelloittanne
instructive
comitative aisakelloinenne
third-person possessor
singular plural
nominative aisakellonsa aisakellonsa
accusative nom. aisakellonsa aisakellonsa
gen. aisakellonsa
genitive aisakellonsa aisakellojensa
partitive aisakelloaan
aisakelloansa
aisakellojaan
aisakellojansa
inessive aisakellossaan
aisakellossansa
aisakelloissaan
aisakelloissansa
elative aisakellostaan
aisakellostansa
aisakelloistaan
aisakelloistansa
illative aisakelloonsa aisakelloihinsa
adessive aisakellollaan
aisakellollansa
aisakelloillaan
aisakelloillansa
ablative aisakelloltaan
aisakelloltansa
aisakelloiltaan
aisakelloiltansa
allative aisakellolleen
aisakellollensa
aisakelloilleen
aisakelloillensa
essive aisakellonaan
aisakellonansa
aisakelloinaan
aisakelloinansa
translative aisakellokseen
aisakelloksensa
aisakelloikseen
aisakelloiksensa
abessive aisakellottaan
aisakellottansa
aisakelloittaan
aisakelloittansa
instructive
comitative aisakelloineen
aisakelloinensa

Further reading

[edit]

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From aisa (shaft) +‎ kello (bell). Akin to Finnish aisakello.

Pronunciation

[edit]
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɑi̯sɑˌkelːo/, [ˈɑi̯s̠əˌke̞ɫːŏ̞̥]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈɑi̯sɑˌkelːo/, [ˈɑi̯ʒ̥ɑˌɡ̊e̞ɫːo̞]
  • Rhymes: -elːo
  • Hyphenation: ai‧sa‧kel‧lo

Noun

[edit]

aisakello

  1. shaft bell (bell attached to a shaft)

Declension

[edit]
Declension of aisakello (type 4/koivu, no gradation)
singular plural
nominative aisakello aisakellot
genitive aisakellon aisakelloin, aisakelloloin
partitive aisakelloa aisakelloja, aisakelloloja
illative aisakelloo aisakelloi, aisakelloloihe
inessive aisakelloos aisakellois, aisakellolois
elative aisakellost aisakelloist, aisakelloloist
allative aisakellolle aisakelloille, aisakelloloille
adessive aisakellool aisakelloil, aisakelloloil
ablative aisakellolt aisakelloilt, aisakelloloilt
translative aisakelloks aisakelloiks, aisakelloloiks
essive aisakellonna, aisakelloon aisakelloinna, aisakelloloinna, aisakelloin, aisakelloloin
exessive1) aisakellont aisakelloint, aisakelloloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 7