aanlopen
Jump to navigation
Jump to search
Dutch[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
See the etymology of the main entry.
Noun[edit]
aanlopen
Etymology 2[edit]
Inherited from Middle Dutch ānelôpen, āenlôpen, from Old Dutch analōpan. Equivalent to aan + lopen.
Verb[edit]
aanlopen
- to encounter, meet
- to hasten, walk with speed
- to walk toward
- to continue, to endure
- (dated) to frequent
Inflection[edit]
Conjugation of aanlopen (strong class 7, separable) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | aanlopen | |||
past singular | liep aan | |||
past participle | aangelopen | |||
infinitive | aanlopen | |||
gerund | aanlopen n | |||
main clause | subordinate clause | |||
present tense | past tense | present tense | past tense | |
1st person singular | loop aan | liep aan | aanloop | aanliep |
2nd person sing. (jij) | loopt aan | liep aan | aanloopt | aanliep |
2nd person sing. (u) | loopt aan | liep aan | aanloopt | aanliep |
2nd person sing. (gij) | loopt aan | liept aan | aanloopt | aanliept |
3rd person singular | loopt aan | liep aan | aanloopt | aanliep |
plural | lopen aan | liepen aan | aanlopen | aanliepen |
subjunctive sing.1 | lope aan | liepe aan | aanlope | aanliepe |
subjunctive plur.1 | lopen aan | liepen aan | aanlopen | aanliepen |
imperative sing. | loop aan | |||
imperative plur.1 | loopt aan | |||
participles | aanlopend | aangelopen | ||
1) Archaic. |
Categories:
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Dutch non-lemma forms
- Dutch noun forms
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch compound terms
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch dated terms
- Dutch class 7 strong verbs
- Dutch separable verbs
- Dutch separable verbs with aan