Wiktionary:Todo/Westrobothnian cleanup

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

"Westrobothnian" was a Wiktionary language that turned out to be little more than a homebrewed, completely unused orthography for a regional dialect of Swedish. See Category talk:Westrobothnian language#Language code deletion for discussion on how the decision was reached to retire it.

The entries here should be either deleted or moved to appropriate Swedish entries with the correct regional context labels.

Template:gmq-bot-decl-ppron

[edit]
<div class="NavFrame" style="float: left; width: 50em">
<div class="NavHead" style="text-align: center">Westrobothnian personal pronouns.</div>
<div class="NavContent">
{| border="1px solid #000000" style="border-collapse:collapse; width:100%; line-height: 125%; background-color:#F9F9F9; text-align:center; border: 1px solid #CCCCFF;" cellpadding="3" cellspacing="1" class="inflection-table"
|- style="background-color:#EFEFEF; "
! style="background-color:#eeddaa" | number
! style="width: 17%;background-color:#eeddaa" | [[first person]]
! style="width: 17%;background-color:#eeddaa" | [[second person]]
! style="width: 17%;background-color:#eeddaa" | [[reflexive]]
! style="width: 49%;background-color:#eeddaa" colspan="3" | [[third person]]
|-
! style="background-color:#eeddaa" | case
! style="width: 17%; background-color:#eeddaa" colspan="3" | [[singular]]
! style="width: 17%; background-color:#eeddaa" | singular masculine
! style="width: 17%; background-color:#eeddaa" | singular feminine
! style="width: 17%; background-color:#eeddaa" | singular neuter
|-
! style="background-color:#ffeebb;" | [[nominative]]
| {{l-self|gmq-bot|jig}}, {{l-self|gmq-bot|jeg}}, {{l-self|gmq-bot|jög}}
| {{l-self|gmq-bot|du}}, {{l-self|gmq-bot|döu}}
|
| rowspan="2" style="text-align:center;" | {{l-self|gmq-bot|hɑnn}}, {{l-self|gmq-bot|hånn}}
| {{l-self|gmq-bot|hu}}, {{l-self|gmq-bot|ho}}, {{l-self|gmq-bot|hon}}
| {{l-self|gmq-bot|he}}
|-
! style="background-color:#ffeebb;" | [[accusative]]
| {{l-self|gmq-bot|meg}}
| {{l-self|gmq-bot|deg}}
| {{l-self|gmq-bot|seg}}
| {{l-self|gmq-bot|hana}}, {{l-self|gmq-bot|na}}, {{l-self|gmq-bot|a}}, {{l-self|gmq-bot|hänner}}
| {{l-self|gmq-bot|he}}, {{l-self|gmq-bot|ne}}, {{l-self|gmq-bot|e}}
|-
! style="background-color:#ffeebb;" | [[dative]]
| {{l-self|gmq-bot|meg}} ({{l|gmq-bot|me}})
| {{l-self|gmq-bot|deg}} ({{l|gmq-bot|de}})
| {{l-self|gmq-bot|seg}} ({{l|gmq-bot|se}})
| {{l-self|gmq-bot|hönöm}}, {{l-self|gmq-bot|hano}}, {{l-self|gmq-bot|håno}}
| {{l-self|gmq-bot|hannar}}, {{l-self|gmq-bot|hänner}}, {{l-self|gmq-bot|hennar}}, {{l-self|gmq-bot|henar}}, {{l-self|gmq-bot|nar}}
| {{l-self|gmq-bot|dy}}, {{l-self|gmq-bot|dyij}}, {{l-self|gmq-bot|di}}
|-
! style="background-color:#ffeebb;" | [[genitive]]
| {{l-self|gmq-bot|min}}, {{l|gmq-bot|myin}}
| {{l-self|gmq-bot|din}}, {{l|gmq-bot|dyin}}
| {{l-self|gmq-bot|sin}}, {{l|gmq-bot|syin}}
| {{l-self|gmq-bot|hɑnʃ}}, {{l-self|gmq-bot|hansches}}, {{l-self|gmq-bot|hånsch}}
| {{l-self|gmq-bot|hannars}}, {{l-self|gmq-bot|hännars}}, {{l-self|gmq-bot|hennars}}, {{l-self|gmq-bot|henars}}
| {{l-self|gmq-bot|diss}}
|-
! style="background-color:#eeddaa" | case
! style="width: 17%; background-color:#eeddaa" colspan="3" | [[plural]]
! style="width: 17%; background-color:#eeddaa" | plural masculine
! style="width: 17%; background-color:#eeddaa" | plural feminine
! style="width: 17%; background-color:#eeddaa" | plural neuter
|-
! style="background-color:#ffeebb;" | [[nominative]]
| {{l-self|gmq-bot|ve}}
| {{l-self|gmq-bot|ge}}, {{l-self|gmq-bot|je}}, {{l-self|gmq-bot|ji}}
|
| colspan="3" rowspan="2" style="text-align:center;" |{{l-self|gmq-bot|de}}, {{l-self|gmq-bot|di}}, {{l-self|gmq-bot|dȯm}}, {{l-self|gmq-bot|dem}}, {{l-self|gmq-bot|döm}}
|-
! style="background-color:#ffeebb;" | [[accusative]]
| {{l-self|gmq-bot|ass}}, {{l-self|gmq-bot|åss}}
| {{l-self|gmq-bot|ge}}, {{l-self|gmq-bot|je}}, {{l-self|gmq-bot|ji}}
| {{l-self|gmq-bot|seg}}
|-
! style="background-color:#ffeebb;" | [[dative]]
| {{l-self|gmq-bot|ass}}, {{l-self|gmq-bot|åss}}
| {{l-self|gmq-bot|gerom}}, {{l-self|gmq-bot|irom}}
| {{l-self|gmq-bot|seg}} ({{l|gmq-bot|se}})
| colspan="3" style="text-align:center;" |{{l-self|gmq-bot|dȯm}}, {{l-self|gmq-bot|dem}}, {{l-self|gmq-bot|döm}}, {{l-self|gmq-bot|do}}
|-
! style="background-color:#ffeebb;" | [[genitive]]
| {{l-self|gmq-bot|vor}}, {{l-self|gmq-bot|wȯhn}}, {{l-self|gmq-bot|våor}}, {{l-self|gmq-bot|vånn}}, {{l-self|gmq-bot|voden}}
| {{l-self|gmq-bot|jera}}, {{l-self|gmq-bot|jänn}}, {{l-self|gmq-bot|jern}}, {{l-self|gmq-bot|iden}}, {{l-self|gmq-bot|jedar}}, {{l-self|gmq-bot|idar}}
| {{l-self|gmq-bot|sin}}, {{l|gmq-bot|syin}}
| {{l-self|non|dern}}, {{l-self|non|dera}}, {{l-self|non|däris}}, {{l-self|non|daires}}
| {{l-self|non|dera}}, {{l-self|non|däris}}, {{l-self|non|daires}}
| {{l-self|non|derä}}
|}</div></div>
{{-}}

Template:compass-gmq-bot-adv

[edit]
{| class="wikitable"
|- style="background-color:#ccccff;"
| colspan="4" style="background-color:#eeeeee;text-align:center;" |'''[[cardinal direction#English|Cardinal Direction]] [[adverb#English|Adverbs]]'''
 |-
 |style="text-align:center;"|{{l|gmq-bot|västanola}}  ||style="text-align:center;"|{{l|gmq-bot|nola}} ||style="text-align:center;"|{{l|gmq-bot|austanola}}
 |-
 |style="text-align:center;"|{{l|gmq-bot|västa}}  ||style="background-color:#ffffff;text-align:center;"|[[File:A_star_for_the_cardinal_directions.svg|70px]] ||style="text-align:center;"|{{l|gmq-bot|austa}}
 |-
 |style="text-align:center;"|{{l|gmq-bot|västasonna}} ||style="text-align:center;"|{{l|gmq-bot|sonna}}     ||style="text-align:center;"|{{l|gmq-bot|austasonna}}
 |-
 |}<noinclude>
[[Category:Westrobothnian templates]]
</noinclude>