-ювати

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ukrainian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • -ювати: IPA(key): [ jʊʋɐte]
  • -юва́ти: IPA(key): [ jʊˈʋate]
This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Suffix

[edit]

-́ювати or -юва́ти (-́juvaty or -juváty)

  1. Forms verbs from nouns and adjectives, as well as loanwords.
    гість (histʹ) + ‎-ювати (-juvaty) → ‎гостюва́ти (hostjuváty)
    контро́ль (kontrólʹ) + ‎-ювати (-juvaty) → ‎контролюва́ти (kontroljuváty)
    Polish pracować + ‎-ювати (-juvaty) → ‎працюва́ти (pracjuváty) (equivalent to пра́ця (prácja) + -юва́ти (-juváty))
    German spekulieren + ‎-ювати (-juvaty) → ‎спекулюва́ти (spekuljuváty)
    фо́рмула (fórmula) + ‎-ювати (-juvaty) → ‎формулюва́ти (formuljuváty)
  2. Forms imperfective verbs from perfective verbs.
    зміни́ти pf (zminýty) + ‎-ювати (-juvaty) → ‎змі́нювати impf (zmínjuvaty)
    обговори́ти pf (obhovorýty) + ‎-ювати (-juvaty) → ‎обгово́рювати impf (obhovórjuvaty)
    поясни́ти pf (pojasnýty) + ‎-ювати (-juvaty) → ‎поя́снювати impf (pojásnjuvaty)
    спорожни́ти pf (sporožnýty) + ‎-ювати (-juvaty) → ‎споро́жнювати impf (sporóžnjuvaty)
    уточни́ти pf (utočnýty) + ‎-ювати (-juvaty) → ‎уто́чнювати impf (utóčnjuvaty)

Derived terms

[edit]