벌기다

Korean

Etymology

Of native Korean origin.

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [pʌ̹ɭɡida̠]
• Phonetic hangul: [벌기다]

Romanizations
Revised Romanization?	beolgida
Revised Romanization (translit.)?	beolgida
McCune–Reischauer?	pŏlgida
Yale Romanization?	pel.kita

Verb

벌기다 • (beolgida) (infinitive 벌겨 or 벌기어, sequential 벌기니)

1. to open up, peel, shell, skin, strip

Conjugation

    Selected forms of the verb 벌기다 (beolgida): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	벌긴다 beolginda	벌겨 beolgyeo	벌겨요, 벌기어요 beolgyeoyo, beolgieoyo	벌깁니다 beolgimnida
	Past	벌겼다 beolgyeotda	벌겼어 beolgyeosseo	벌겼어요 beolgyeosseoyo	벌겼습니다 beolgyeotseumnida
Interrogative	Non-past	벌기느냐 beolgineunya	벌겨 beolgyeo	벌겨요, 벌기어요 beolgyeoyo, beolgieoyo	벌깁니까 beolgimnikka
	Past	벌겼느냐 beolgyeonneunya	벌겼어 beolgyeosseo	벌겼어요 beolgyeosseoyo	벌겼습니까 beolgyeotseumnikka
Hortative		벌기자 beolgija	벌겨 beolgyeo	벌겨요, 벌기어요 beolgyeoyo, beolgieoyo	벌기십시다 beolgisipsida
Imperative		벌겨라, 벌기어라 beolgyeora, beolgieora	벌겨 beolgyeo	벌겨요, 벌기어요 beolgyeoyo, beolgieoyo	벌깁시오 beolgipsio
Assertive		벌기겠다 beolgigetda	벌기겠어 beolgigesseo	벌기겠어요 beolgigesseoyo	벌기겠습니다 beolgigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		벌겨 beolgyeo	벌겨서, 벌기어서 beolgyeoseo, beolgieoseo	벌기니 beolgini	벌기니까 beolginikka
Contrast		벌기지만 beolgijiman	벌기는데 beolgineunde	벌기더니 beolgideoni
Conjunction		벌기고 beolgigo
Condition		벌기면 beolgimyeon	벌겨야, 벌기어야 beolgyeoya, beolgieoya
Motive		벌기려고 beolgiryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		벌김 beolgim	벌기기 beolgigi
Past-tense verbal nouns		벌겼음, 벌기었음 beolgyeosseum, beolgieosseum	벌겼기, 벌기었기 beolgyeotgi, beolgieotgi
Determiners	Past	벌긴 beolgin
	Present	벌기는 beolgineun
	Future	벌길 beolgil

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	벌기신다 beolgisinda	벌기셔 beolgisyeo	벌기세요, 벌기셔요 beolgiseyo, beolgisyeoyo	벌기십니다 beolgisimnida
	Past	벌기셨다 beolgisyeotda	벌기셨어 beolgisyeosseo	벌기셨어요 beolgisyeosseoyo	벌기셨습니다 beolgisyeotseumnida
Interrogative	Non-past	벌기시느냐 beolgisineunya	벌기셔 beolgisyeo	벌기세요, 벌기셔요 beolgiseyo, beolgisyeoyo	벌기십니까 beolgisimnikka
	Past	벌기셨느냐 beolgisyeonneunya	벌기셨어 beolgisyeosseo	벌기셨어요 beolgisyeosseoyo	벌기셨습니까 beolgisyeotseumnikka
Imperative		벌기시라 beolgisira	벌기셔 beolgisyeo	벌기세요 beolgiseyo	벌기십시오 beolgisipsio
Assertive		벌기시겠다 beolgisigetda	벌기시겠어 beolgisigesseo	벌기시겠어요 beolgisigesseoyo	벌기시겠습니다 beolgisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		벌기셔 beolgisyeo	벌기셔서 beolgisyeoseo	벌기시니 beolgisini	벌기시니까 beolgisinikka
Contrast		벌기시지만 beolgisijiman	벌기시는데 beolgisineunde	벌기시더니 beolgisideoni
Conjunction		벌기시고 beolgisigo
Condition		벌기시면 beolgisimyeon	벌기셔야 beolgisyeoya
Motive		벌기시려고 beolgisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		벌기심 beolgisim	벌기시기 beolgisigi
Past-tense verbal nouns		벌기셨음 beolgisyeosseum	벌기셨기 beolgisyeotgi
Determiners	Past	벌기신 beolgisin
	Present	벌기시는 beolgisineun
	Future	벌기실 beolgisil

Alternative forms

• 발기다 (balgida)

Synonyms

• 벌리다 (beollida, “to widen”)
• 벗기다 (beotgida, “to undress, to peel”)
• 드러내다 (deureonaeda, “to disclose, to expose”)

Related terms

• 벌거벗다 (beolgeobeotda, “to strip, to become naked”)
• 벌거숭이 (beolgeosung'i, “naked body”)

See also

• 불거지다 (bulgeojida, “to protrude, to emerge”)