野生
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]field; plain; open space field; plain; open space; limit; boundary; rude; wild |
to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (野生) |
野 | 生 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄝˇ ㄕㄥ
- Tongyong Pinyin: yěsheng
- Wade–Giles: yeh3-shêng1
- Yale: yě-shēng
- Gwoyeu Romatzyh: yeesheng
- Palladius: ешэн (ješɛn)
- Sinological IPA (key): /jɛ²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: je5 saang1
- Yale: yéh sāang
- Cantonese Pinyin: je5 saang1
- Guangdong Romanization: yé5 sang1
- Sinological IPA (key): /jɛː¹³ saːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yâ-sâng
- Hakka Romanization System: iaˊ sangˊ
- Hagfa Pinyim: ya1 sang1
- Sinological IPA: /i̯a²⁴⁻¹¹ saŋ²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: yâ-sâng
- Hakka Romanization System: (r)iaˊ sangˊ
- Hagfa Pinyim: ya1 sang1
- Sinological IPA: /(j)i̯a²⁴⁻¹¹ saŋ²⁴/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: iá-sng
- Tâi-lô: iá-sng
- Phofsit Daibuun: iafsngf
- IPA (Quanzhou): /ia⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: iá-seng
- Tâi-lô: iá-sing
- Phofsit Daibuun: iafsefng
- IPA (Kaohsiung): /ia⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/
- IPA (Taipei, Xiamen, Zhangzhou): /ia⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: iá-seⁿ
- Tâi-lô: iá-senn
- Phofsit Daibuun: iafsvef
- IPA (Kaohsiung): /ia⁴¹⁻⁴⁴ sẽ⁴⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: iá-siⁿ
- Tâi-lô: iá-sinn
- Phofsit Daibuun: iafsvy
- IPA (Taipei): /ia⁵³⁻⁴⁴ sĩ⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: ia2 sên1
- Pe̍h-ōe-jī-like: iá seⁿ
- Sinological IPA (key): /ia⁵²⁻³⁵ sẽ³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Adjective
[edit]野生
- (attributive) wild; undomesticated (of an animal)
- (neologism, figurative, of a celebrity) real; in the flesh
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]- 大自然 (dàzìrán)
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
野 | 生 |
や Grade: 2 |
せい Grade: 1 |
on'yomi |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- being or growing wild
Verb
[edit]野生する • (yasei suru) suru (stem 野生し (yasei shi), past 野生した (yasei shita))
- be or grow wild
Conjugation
[edit]Conjugation of "野生する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 野生し | やせいし | yasei shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 野生し | やせいし | yasei shi | |
Shūshikei ("terminal") | 野生する | やせいする | yasei suru | |
Rentaikei ("attributive") | 野生する | やせいする | yasei suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 野生すれ | やせいすれ | yasei sure | |
Meireikei ("imperative") | 野生せよ¹ 野生しろ² |
やせいせよ¹ やせいしろ² |
yasei seyo¹ yasei shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 野生される | やせいされる | yasei sareru | |
Causative | 野生させる 野生さす |
やせいさせる やせいさす |
yasei saseru yasei sasu | |
Potential | 野生できる | やせいできる | yasei dekiru | |
Volitional | 野生しよう | やせいしよう | yasei shiyō | |
Negative | 野生しない | やせいしない | yasei shinai | |
Negative continuative | 野生せず | やせいせず | yasei sezu | |
Formal | 野生します | やせいします | yasei shimasu | |
Perfective | 野生した | やせいした | yasei shita | |
Conjunctive | 野生して | やせいして | yasei shite | |
Hypothetical conditional | 野生すれば | やせいすれば | yasei sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
References
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hakka adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 野
- Chinese terms spelled with 生
- Chinese neologisms
- Cantonese terms with usage examples
- Advanced Mandarin
- Japanese terms spelled with 野 read as や
- Japanese terms spelled with 生 read as せい
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese suru verbs