繰り返す
Jump to navigation
Jump to search
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
繰 | 返 |
く Grade: S |
かえ Grade: 3 |
kun'yomi |
Alternative spelling |
---|
繰返す |
Etymology
[edit]繰り (kuri, 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 繰る (kuru, “to reel, to wind, to spin”)) + 返す (kaesu, “to return”)
Pronunciation
[edit]- (Tokyo) くりかえす [kùríkáꜜèsù] (Nakadaka – [3])[1][2][3]
- (Tokyo) くりかえす [kùríkáésú] (Heiban – [0])[1][2][3]
- (Tokyo) くりかえす [kùríkáéꜜsù] (Nakadaka – [4])[3]
- IPA(key): [kɯ̟ɾʲika̠e̞sɨ]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「繰り返す」
Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
繰り返す | くりかえす | [kùríkáꜜèsù] |
Imperative (命令形) | 繰り返せ | くりかえせ | [kùríkáꜜèsè] |
Key constructions | |||
Passive | 繰り返される | くりかえされる | [kùríkáésáréꜜrù] |
Causative | 繰り返させる | くりかえさせる | [kùríkáésáséꜜrù] |
Potential | 繰り返せる | くりかえせる | [kùríkáéséꜜrù] |
Volitional | 繰り返そう | くりかえそー | [kùríkáésóꜜò] |
Negative | 繰り返さない | くりかえさない | [kùríkáésáꜜnàì] |
Negative perfective | 繰り返さなかった | くりかえさなかった | [kùríkáésáꜜnàkàttà] |
Formal | 繰り返します | くりかえします | [kùríkáéshímáꜜsù] |
Perfective | 繰り返した | くりかえした | [kùríkáꜜèshìtà] |
Conjunctive | 繰り返して | くりかえして | [kùríkáꜜèshìtè] |
Hypothetical conditional | 繰り返せば | くりかえせば | [kùríkáꜜèsèbà] |
Verb
[edit]繰り返す • (kurikaesu) ←くりかへす (kurikafesu)?transitive godan (stem 繰り返し (kurikaeshi), past 繰り返した (kurikaeshita))
- to repeat, to do again
- 直前に行った操作を繰り返す
- chokuzen ni okonatta sōsa o kurikaesu
- repeat the previous operation
- 直前に行った操作を繰り返す
Conjugation
[edit]Conjugation of "繰り返す" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | |||
---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 繰り返さ | くりかえさ | kurikaesa |
Ren’yōkei ("continuative") | 繰り返し | くりかえし | kurikaeshi |
Shūshikei ("terminal") | 繰り返す | くりかえす | kurikaesu |
Rentaikei ("attributive") | 繰り返す | くりかえす | kurikaesu |
Kateikei ("hypothetical") | 繰り返せ | くりかえせ | kurikaese |
Meireikei ("imperative") | 繰り返せ | くりかえせ | kurikaese |
Key constructions | |||
Passive | 繰り返される | くりかえされる | kurikaesareru |
Causative | 繰り返させる 繰り返さす |
くりかえさせる くりかえさす |
kurikaesaseru kurikaesasu |
Potential | 繰り返せる | くりかえせる | kurikaeseru |
Volitional | 繰り返そう | くりかえそう | kurikaesō |
Negative | 繰り返さない | くりかえさない | kurikaesanai |
Negative continuative | 繰り返さず | くりかえさず | kurikaesazu |
Formal | 繰り返します | くりかえします | kurikaeshimasu |
Perfective | 繰り返した | くりかえした | kurikaeshita |
Conjunctive | 繰り返して | くりかえして | kurikaeshite |
Hypothetical conditional | 繰り返せば | くりかえせば | kurikaeseba |
References
[edit]- ↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Categories:
- Japanese terms spelled with 繰 read as く
- Japanese terms spelled with 返 read as かえ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese verbs
- Japanese transitive verbs
- Japanese godan verbs
- Japanese godan verbs ending with -su
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples