症候群

See also: 症候羣

Chinese

		symptom; disease	crowd; flock; group
trad. (症候群/症候羣)		症候	群/羣
simp. (症候群)		症候	群

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhènghòuqún

  (Zhuyin): ㄓㄥˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): zing³ hau⁶ kwan⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): chèng-hāu-kûn

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhènghòuqún
    • Zhuyin: ㄓㄥˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: jhènghòucyún
    • Wade–Giles: chêng⁴-hou⁴-chʻün²
    • Yale: jèng-hòu-chyún
    • Gwoyeu Romatzyh: jenqhowchyun
    • Palladius: чжэнхоуцюнь (čžɛnxoucjunʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹ t͡ɕʰyn³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zing³ hau⁶ kwan⁴
    • Yale: jing hauh kwàhn
    • Cantonese Pinyin: dzing³ hau⁶ kwan⁴
    • Guangdong Romanization: jing³ heo⁶ kuen⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɪŋ³³ hɐu̯²² kʷʰɐn²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chèng-hāu-kûn
    • Tâi-lô: tsìng-hāu-kûn
    • Phofsit Daibuun: zeanghauxkuun
    • IPA (Taipei): /t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ hau³³⁻¹¹ kun²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ hau³³⁻²¹ kun²³/

Noun

症候群

1. (pathology, chiefly Taiwan, Cantonese) syndrome

Synonyms

• (Mainland China) 綜合徵／综合征 (zōnghézhēng)
• (Hong Kong, Singapore) 綜合症／综合症 (zōnghézhèng)

Derived terms

• 亞斯伯格症候群／亚斯伯格症候群 (Yàsībógé zhènghòuqún)
• 創傷後心理壓力緊張症候群／创伤后心理压力紧张症候群 (chuāngshānghòu xīnlǐ yālì jǐnzhāng zhènghòuqún)
• 嚴重急性呼吸道症候群／严重急性呼吸道症候群 (yánzhòng jíxìng hūxīdào zhènghòuqún)

 

Japanese

Kanji in this term
症	候	群
しょう Grade: S	こう Grade: 4	ぐん Grade: 4
kan’on		goon

Pronunciation

• (Tokyo) しょーこ​ーぐん [shòókóꜜògùǹ] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [ɕo̞ːko̞ːɡɯ̟̃ᵝɴ]

Noun

症(しょう)候(こう)群(ぐん) • (shōkōgun) ^{←しやうこうぐん (syaukougun)?}

1. (medicine) syndrome

Derived terms

Derived terms

• 過敏性腸症候群
• 過敏性大腸症候群
• 過換気症候群
• 重症急性呼吸器症候群
• 手根管症候群
• 燃え尽き症候群
• 原発性免疫不全症候群
• 後天性免疫不全症候群
• 急性放射線症候群
• 双胎間輸血症候群
• 蜂群崩壊症候群
• むずむず足症候群
• 慢性疲労症候群
• 大動脈炎症候群
• 中華料理店症候群
• 揺さぶられっ子症候群
• 挫滅症候群
• 急性冠症候群
• 睡眠時無呼吸症候群
• 被虐待児症候群
• 副鼻腔気管支症候群
• 中年症候群
• 不思議の国のアリス症候群
• 先天性中枢性肺胞低換気症候群
• 重症熱性血小板減少症候群
• 閉じ込め症候群
• 頸腕症候群
• 乳幼児突然死症候群
• 頸肩腕症候群
• 低髄液圧症候群
• 廃用症候群
• 皮膚粘膜眼症候群
• 汎適応症候群
• 幼児突然死症候群
• 呼吸窮迫症候群
• 中東呼吸器症候群
• ロイス・ディーツ症候群
• アダムスストークス症候群
• コン症候群
• バンチ症候群
• アジソン症候群
• ジルベール症候群
• スティーブンスジョンソン症候群
• ダンピング症候群
• ネフローゼ症候群
• コルサコフ症候群
• 主人在宅ストレス症候群
• 胎児性アルコール症候群
• ライ症候群
• カルマン症候群
• パリ症候群
• ターナー症候群
• レッシュナイハン症候群
• クッシング症候群
• クラインフェルター症候群
• アイゼンメンゲル症候群
• ブルガダ症候群
• レット症候群
• ダウン症候群
• アントン症候群
• マルファン症候群
• サザエさん症候群
• ストックホルム症候群
• アスペルガー症候群
• ミュンヒハウゼン症候群
• エコノミークラス症候群
• ハッカー症候群
• ＱＴ延長症候群
• メタボリック症候群
• ペットボトル症候群
• ビンジパージ症候群
• バッドキアリー症候群
• ランチメイト症候群
• インスリン抵抗性症候群
• ギランバレー症候群
• かぜ症候群
• クラッシュ症候群

Related terms

• 病(びょう)気(き) (byōki): disease, sickness
• 疾(しっ)病(ぺい) (shippei): disease, illness

Korean

Hanja in this term
症	候	群

Noun

症候群 • (jeunghugun) (hangeul 증후군)

1. Hanja form^? of 증후군 (“syndrome”).