現款
Jump to navigation
Jump to search
See also: 现款
Chinese
[edit]appear; present; now appear; present; now; existing; current |
section; paragraph; funds | ||
|---|---|---|---|
| trad. (現款) | 現 | 款 | |
| simp. (现款) | 现 | 款 | |
Pronunciation
[edit]
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jin6 fun2
- Southern Min (Hokkien, POJ): hiān-khoán / hiān-khóaⁿ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄢˋ ㄎㄨㄢˇ
- Tongyong Pinyin: siànkuǎn
- Wade–Giles: hsien4-kʻuan3
- Yale: syàn-kwǎn
- Gwoyeu Romatzyh: shiannkoan
- Palladius: сянькуань (sjanʹkuanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛn⁵¹ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jin6 fun2
- Yale: yihn fún
- Cantonese Pinyin: jin6 fun2
- Guangdong Romanization: yin6 fun2
- Sinological IPA (key): /jiːn²² fuːn³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hiān-khoán
- Tâi-lô: hiān-khuán
- Phofsit Daibuun: hiexnqoarn
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hiɛn²²⁻²¹ kʰuan⁵³/
- IPA (Taipei): /hiɛn³³⁻¹¹ kʰuan⁵³/
- IPA (Quanzhou): /hiɛn⁴¹⁻²² kʰuan⁵⁵⁴/
- IPA (Kaohsiung): /hiɛn³³⁻²¹ kʰuan⁴¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hiān-khóaⁿ
- Tâi-lô: hiān-khuánn
- Phofsit Daibuun: hiexnqvoar
- IPA (Quanzhou): /hiɛn⁴¹⁻²² kʰuã⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
Noun
[edit]現款
- cash (money in the form of notes and coins)
Synonyms
[edit]| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 現金, 現款, 現錢, 現鈔 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 現金, 現款, 現鈔 |
| Harbin | 現錢, 活錢兒 | |
| Singapore | 現金 | |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 現錢 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 現錢兒 |
| Xi'an | 現錢 | |
| Cantonese | Guangzhou | 現銀, 現把 dated |
| Hong Kong | 現金, 茄殊, 現錢, 現銀 | |
| Dongguan | 現銀, 現金 | |
| Gan | Nanchang | 現錢 |
| Lichuan | 現錢 | |
| Hakka | Meixian | 現錢 |
| Yudu | 現錢 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 現錢 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 現錢 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 現錢 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 現錢 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 現錢 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 現錢 | |
| Jin | Taiyuan | 現錢 |
| Southern Min | Xiamen | 現金, 現款, 現錢 |
| Quanzhou | 現金, 現款, 現錢 | |
| Zhangzhou | 現金, 現款, 現錢 | |
| Tainan | 現金 | |
| Penang (Hokkien) | 現金, 現鐳, 現錢 | |
| Manila (Hokkien) | 現錢 | |
| Jieyang | 現銀 | |
| Leizhou | 現錢 | |
| Wu | Shanghai | 現鈿, 現鈔, 開許 dated |
| Ningbo | 現鈔 | |
| Wenzhou | 現銅錢 | |
| Xiang | Changsha | 現票子 |