打橫

See also: 打横

Chinese

		beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen	unruly; horizontal; across unruly; horizontal; across; (horizontal character stroke)
trad. (打橫)		打	橫
simp. (打横)		打	横

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dǎhéng

  (Zhuyin): ㄉㄚˇ ㄏㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): daa² waang⁴
• Hakka

  (Sixian, PFS): tá-vàng

  (Meixian, Guangdong): da³ vang²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dǎhéng
    • Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄏㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: dǎhéng
    • Wade–Giles: ta³-hêng²
    • Yale: dǎ-héng
    • Gwoyeu Romatzyh: daaherng
    • Palladius: дахэн (daxɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /tä²¹⁴⁻²¹ xɤŋ³⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: dǎhéngr
    • Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄏㄥˊㄦ
    • Tongyong Pinyin: dǎhéngr
    • Wade–Giles: ta³-hêng²-ʼrh
    • Yale: dǎ-héngr
    • Gwoyeu Romatzyh: daaherngl
    • Palladius: дахэнр (daxɛnr)
    • Sinological IPA ^(key): /tä²¹⁴⁻²¹ xɤ̃ɻ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: daa² waang⁴
    • Yale: dá wàahng
    • Cantonese Pinyin: daa² waang⁴
    • Guangdong Romanization: da² wang⁴
    • Sinological IPA ^(key): /taː³⁵ waːŋ²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: tá-vàng
    • Hakka Romanization System: da` vangˇ
    • Hagfa Pinyim: da³ vang²
    • Sinological IPA: /ta³¹ vaŋ¹¹/
  • (Meixian)
    • Guangdong: da³ vang²
    • Sinological IPA: /ta³¹ ʋaŋ¹¹/

Verb

打橫

1. to be horizontal; to stand horizontally
2. (Mainland China) to block the passage of; to hinder the progress of; to create difficulties for
3. (dated) to take the least important seat at a square table; to take the last available seat at a table

Adverb

打橫

1. (Cantonese) horizontally

   個喼打橫放喺行李架度。 [Cantonese, trad.]
   个喼打横放喺行李架度。 [Cantonese, simp.]

   go³ gip¹ daa² waang⁴ fong³ hai² hang⁴ lei⁵ gaa^3-2 dou⁶. [Jyutping]

   (please add an English translation of this usage example)

   打橫影一張，打直影一張吖。 [Cantonese, trad.]
   打横影一张，打直影一张吖。 [Cantonese, simp.]

   daa² waang⁴ jing² jat¹ zoeng¹, daa² zik⁶ jing² jat¹ zoeng¹ aa¹. [Jyutping]

   (please add an English translation of this usage example)

Derived terms

• 打橫嚟／打横嚟
• 打橫嚟講／打横嚟讲

 

Proper noun

打橫

1. Tasikmalaya (a city in West Java, Indonesia)