Ῥωμαϊκός

See also: ρωμαίικος and ρωμαϊκός

Ancient Greek

Etymology

From Ῥωμαῖος (Rhōmaîos, “Roman”) +‎ -κός (-kós).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /r̥ɔː.ma.i.kós/ → /ro.ma.iˈkos/ → /ro.ma.iˈkos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /r̥ɔː.ma.i.kós/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ro.ma.iˈkos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ro.ma.iˈkos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ro.ma.iˈkos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ro.ma.iˈkos/

Adjective

Ῥωμαϊκός • (Rhōmaïkós) m (feminine Ῥωμαϊκή, neuter Ῥωμαϊκόν); first/second declension

1. Roman
2. Latin

Inflection

First and second declension of Ῥωμᾰϊ̆κός; Ῥωμᾰϊ̆κή; Ῥωμᾰϊ̆κόν (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		Ῥωμᾰϊ̆κός Rhōmaïkós	Ῥωμᾰϊ̆κή Rhōmaïkḗ	Ῥωμᾰϊ̆κόν Rhōmaïkón		Ῥωμᾰϊ̆κώ Rhōmaïkṓ	Ῥωμᾰϊ̆κᾱ́ Rhōmaïkā́	Ῥωμᾰϊ̆κώ Rhōmaïkṓ		Ῥωμᾰϊ̆κοί Rhōmaïkoí	Ῥωμᾰϊ̆καί Rhōmaïkaí	Ῥωμᾰϊ̆κᾰ́ Rhōmaïká
Genitive		Ῥωμᾰϊ̆κοῦ Rhōmaïkoû	Ῥωμᾰϊ̆κῆς Rhōmaïkês	Ῥωμᾰϊ̆κοῦ Rhōmaïkoû		Ῥωμᾰϊ̆κοῖν Rhōmaïkoîn	Ῥωμᾰϊ̆καῖν Rhōmaïkaîn	Ῥωμᾰϊ̆κοῖν Rhōmaïkoîn		Ῥωμᾰϊ̆κῶν Rhōmaïkôn	Ῥωμᾰϊ̆κῶν Rhōmaïkôn	Ῥωμᾰϊ̆κῶν Rhōmaïkôn
Dative		Ῥωμᾰϊ̆κῷ Rhōmaïkôi	Ῥωμᾰϊ̆κῇ Rhōmaïkêi	Ῥωμᾰϊ̆κῷ Rhōmaïkôi		Ῥωμᾰϊ̆κοῖν Rhōmaïkoîn	Ῥωμᾰϊ̆καῖν Rhōmaïkaîn	Ῥωμᾰϊ̆κοῖν Rhōmaïkoîn		Ῥωμᾰϊ̆κοῖς Rhōmaïkoîs	Ῥωμᾰϊ̆καῖς Rhōmaïkaîs	Ῥωμᾰϊ̆κοῖς Rhōmaïkoîs
Accusative		Ῥωμᾰϊ̆κόν Rhōmaïkón	Ῥωμᾰϊ̆κήν Rhōmaïkḗn	Ῥωμᾰϊ̆κόν Rhōmaïkón		Ῥωμᾰϊ̆κώ Rhōmaïkṓ	Ῥωμᾰϊ̆κᾱ́ Rhōmaïkā́	Ῥωμᾰϊ̆κώ Rhōmaïkṓ		Ῥωμᾰϊ̆κούς Rhōmaïkoús	Ῥωμᾰϊ̆κᾱ́ς Rhōmaïkā́s	Ῥωμᾰϊ̆κᾰ́ Rhōmaïká
Vocative		Ῥωμᾰϊ̆κέ Rhōmaïké	Ῥωμᾰϊ̆κή Rhōmaïkḗ	Ῥωμᾰϊ̆κόν Rhōmaïkón		Ῥωμᾰϊ̆κώ Rhōmaïkṓ	Ῥωμᾰϊ̆κᾱ́ Rhōmaïkā́	Ῥωμᾰϊ̆κώ Rhōmaïkṓ		Ῥωμᾰϊ̆κοί Rhōmaïkoí	Ῥωμᾰϊ̆καί Rhōmaïkaí	Ῥωμᾰϊ̆κᾰ́ Rhōmaïká
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		Ῥωμᾰϊ̆κῶς Rhōmaïkôs				Ῥωμᾰϊ̆κώτερος Rhōmaïkṓteros				Ῥωμᾰϊ̆κώτᾰτος Rhōmaïkṓtatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “Ῥωμαϊκός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
• G4513 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • rome idem, page 721.