จำเลย

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Thai

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Khmer camley (answer; reply; response), from Old Khmer chley, chlœya (to answer; to reply; to respond; etc), from which Thai เฉลย (chà-lə̌əi) is derived.

Pronunciation

[edit]
Orthographicจำเลย
t͡ɕ å e l y
Phonemic
จำ-เลย
t͡ɕ å – e l y
RomanizationPaiboonjam-ləəi
Royal Institutecham-loei
(standard) IPA(key)/t͡ɕam˧.lɤːj˧/(R)

Noun

[edit]

จำเลย (jam-ləəi) (classifier คน or ราย)

  1. (civil procedure) defendant; defending party.
  2. (criminal procedure) the accused; accused person; accused party.
  3. (figurative) person accused unduly or groundlessly; person subject to an undue or groundless accusation.
    จำเลยสังคม
    jam-ləəi sǎng-kom
    defendant of the society
    (referring to a person whom the society unduly accuses of something)

Usage notes

[edit]

Antonyms

[edit]

Verb

[edit]

จำเลย (jam-ləəi)

  1. (archaic and poetic) to answer; to reply.