वल्क

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Indo-Aryan *walkás, from Proto-Indo-Iranian *walkás. Cognate with Younger Avestan 𐬬𐬀𐬭𐬆𐬐𐬀 (varəka).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

वल्क (valká) stemm or n

  1. bark (of a tree)

Declension

[edit]
Masculine a-stem declension of वल्क (valká)
Singular Dual Plural
Nominative वल्कः
valkáḥ
वल्कौ / वल्का¹
valkaú / valkā́¹
वल्काः / वल्कासः¹
valkā́ḥ / valkā́saḥ¹
Vocative वल्क
válka
वल्कौ / वल्का¹
válkau / válkā¹
वल्काः / वल्कासः¹
válkāḥ / válkāsaḥ¹
Accusative वल्कम्
valkám
वल्कौ / वल्का¹
valkaú / valkā́¹
वल्कान्
valkā́n
Instrumental वल्केन
valkéna
वल्काभ्याम्
valkā́bhyām
वल्कैः / वल्केभिः¹
valkaíḥ / valkébhiḥ¹
Dative वल्काय
valkā́ya
वल्काभ्याम्
valkā́bhyām
वल्केभ्यः
valkébhyaḥ
Ablative वल्कात्
valkā́t
वल्काभ्याम्
valkā́bhyām
वल्केभ्यः
valkébhyaḥ
Genitive वल्कस्य
valkásya
वल्कयोः
valkáyoḥ
वल्कानाम्
valkā́nām
Locative वल्के
valké
वल्कयोः
valkáyoḥ
वल्केषु
valkéṣu
Notes
  • ¹Vedic
Neuter a-stem declension of वल्क (valká)
Singular Dual Plural
Nominative वल्कम्
valkám
वल्के
valké
वल्कानि / वल्का¹
valkā́ni / valkā́¹
Vocative वल्क
válka
वल्के
válke
वल्कानि / वल्का¹
válkāni / válkā¹
Accusative वल्कम्
valkám
वल्के
valké
वल्कानि / वल्का¹
valkā́ni / valkā́¹
Instrumental वल्केन
valkéna
वल्काभ्याम्
valkā́bhyām
वल्कैः / वल्केभिः¹
valkaíḥ / valkébhiḥ¹
Dative वल्काय
valkā́ya
वल्काभ्याम्
valkā́bhyām
वल्केभ्यः
valkébhyaḥ
Ablative वल्कात्
valkā́t
वल्काभ्याम्
valkā́bhyām
वल्केभ्यः
valkébhyaḥ
Genitive वल्कस्य
valkásya
वल्कयोः
valkáyoḥ
वल्कानाम्
valkā́nām
Locative वल्के
valké
वल्कयोः
valkáyoḥ
वल्केषु
valkéṣu
Notes
  • ¹Vedic

Noun

[edit]

वल्क (valká) stemn

  1. the scales of a fish

References

[edit]
  • Monier Williams (1899) “वल्क”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 928/1.
  • Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 525-6