तृष्यति
Jump to navigation
Jump to search
Sanskrit
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Indo-Aryan *tŕ̥ṣyati, from Proto-Indo-Iranian *tŕ̥šyati, from Proto-Indo-European *tr̥s-yé-ti (“to be dry”), from *ters- (“dry”).
Cognate with Persian تشنه (tešne), Ancient Greek τέρσομαι (térsomai), Latin terra, Old Armenian թառամիմ (tʻaṙamim, “I wither”), Old English þurst (whence English thirst).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]तृष्यति • (tṛ́ṣyati) third-singular indicative (class 4, type P, root तृष्)
Conjugation
[edit]Present: तृष्यति (tṛ́ṣyati), तृष्यते (tṛ́ṣyate) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | तृष्यति tṛ́ṣyati |
तृष्यतः tṛ́ṣyataḥ |
तृष्यन्ति tṛ́ṣyanti |
तृष्यते tṛ́ṣyate |
तृष्येते tṛ́ṣyete |
तृष्यन्ते tṛ́ṣyante | |
Second | तृष्यसि tṛ́ṣyasi |
तृष्यथः tṛ́ṣyathaḥ |
तृष्यथ tṛ́ṣyatha |
तृष्यसे tṛ́ṣyase |
तृष्येथे tṛ́ṣyethe |
तृष्यध्वे tṛ́ṣyadhve | |
First | तृष्यामि tṛ́ṣyāmi |
तृष्यावः tṛ́ṣyāvaḥ |
तृष्यामः / तृष्यामसि¹ tṛ́ṣyāmaḥ / tṛ́ṣyāmasi¹ |
तृष्ये tṛ́ṣye |
तृष्यावहे tṛ́ṣyāvahe |
तृष्यामहे tṛ́ṣyāmahe | |
Imperative | |||||||
Third | तृष्यतु tṛ́ṣyatu |
तृष्यताम् tṛ́ṣyatām |
तृष्यन्तु tṛ́ṣyantu |
तृष्यताम् tṛ́ṣyatām |
तृष्येताम् tṛ́ṣyetām |
तृष्यन्ताम् tṛ́ṣyantām | |
Second | तृष्य tṛ́ṣya |
तृष्यतम् tṛ́ṣyatam |
तृष्यत tṛ́ṣyata |
तृष्यस्व tṛ́ṣyasva |
तृष्येथाम् tṛ́ṣyethām |
तृष्यध्वम् tṛ́ṣyadhvam | |
First | तृष्याणि tṛ́ṣyāṇi |
तृष्याव tṛ́ṣyāva |
तृष्याम tṛ́ṣyāma |
तृष्यै tṛ́ṣyai |
तृष्यावहै tṛ́ṣyāvahai |
तृष्यामहै tṛ́ṣyāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | तृष्येत् tṛ́ṣyet |
तृष्येताम् tṛ́ṣyetām |
तृष्येयुः tṛ́ṣyeyuḥ |
तृष्येत tṛ́ṣyeta |
तृष्येयाताम् tṛ́ṣyeyātām |
तृष्येरन् tṛ́ṣyeran | |
Second | तृष्येः tṛ́ṣyeḥ |
तृष्येतम् tṛ́ṣyetam |
तृष्येत tṛ́ṣyeta |
तृष्येथाः tṛ́ṣyethāḥ |
तृष्येयाथाम् tṛ́ṣyeyāthām |
तृष्येध्वम् tṛ́ṣyedhvam | |
First | तृष्येयम् tṛ́ṣyeyam |
तृष्येव tṛ́ṣyeva |
तृष्येम tṛ́ṣyema |
तृष्येय tṛ́ṣyeya |
तृष्येवहि tṛ́ṣyevahi |
तृष्येमहि tṛ́ṣyemahi | |
Subjunctive | |||||||
Third | तृष्यात् / तृष्याति tṛ́ṣyāt / tṛ́ṣyāti |
तृष्यातः tṛ́ṣyātaḥ |
तृष्यान् tṛ́ṣyān |
तृष्याते / तृष्यातै tṛ́ṣyāte / tṛ́ṣyātai |
तृष्यैते tṛ́ṣyaite |
तृष्यन्त / तृष्यान्तै tṛ́ṣyanta / tṛ́ṣyāntai | |
Second | तृष्याः / तृष्यासि tṛ́ṣyāḥ / tṛ́ṣyāsi |
तृष्याथः tṛ́ṣyāthaḥ |
तृष्याथ tṛ́ṣyātha |
तृष्यासे / तृष्यासै tṛ́ṣyāse / tṛ́ṣyāsai |
तृष्यैथे tṛ́ṣyaithe |
तृष्याध्वै tṛ́ṣyādhvai | |
First | तृष्याणि tṛ́ṣyāṇi |
तृष्याव tṛ́ṣyāva |
तृष्याम tṛ́ṣyāma |
तृष्यै tṛ́ṣyai |
तृष्यावहै tṛ́ṣyāvahai |
तृष्यामहै tṛ́ṣyāmahai | |
Participles | |||||||
तृष्यत् tṛ́ṣyat |
तृष्यमाण tṛ́ṣyamāṇa | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अतृस्यत् (átṛsyat), अतृस्यत (átṛsyata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अतृस्यत् átṛsyat |
अतृस्यताम् átṛsyatām |
अतृस्यन् átṛsyan |
अतृस्यत átṛsyata |
अतृस्येताम् átṛsyetām |
अतृस्यन्त átṛsyanta |
Second | अतृस्यः átṛsyaḥ |
अतृस्यतम् átṛsyatam |
अतृस्यत átṛsyata |
अतृस्यथाः átṛsyathāḥ |
अतृस्येथाम् átṛsyethām |
अतृस्यध्वम् átṛsyadhvam |
First | अतृस्यम् átṛsyam |
अतृस्याव átṛsyāva |
अतृस्याम átṛsyāma |
अतृस्ये átṛsye |
अतृस्यावहि átṛsyāvahi |
अतृस्यामहि átṛsyāmahi |
Descendants
[edit]- Hindi: तरसना (tarasnā)
References
[edit]- Monier Williams (1899) “तृष्यति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 454/1.
Categories:
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *ters-
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit verbs
- Sanskrit class 4 verbs
- Sanskrit parasmaipada verbs
- Sanskrit terms belonging to the root तृष्
- Sanskrit verbs in Devanagari script