तुल्य

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit तुल्य (tulya, “equivalent, comparable”).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /t̪ʊl.jᵊ/

Adjective

तुल्य • (tulya) (indeclinable)

1. equal, equivalent, comparable, alike

   Synonym: तुलित (tulit)

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• tulya (Latin script)
• 𑀢𑀼𑀮𑁆𑀬 (Brahmi script)
• তুল্য (Bengali script)
• තුල්‍ය (Sinhalese script)
• တုလျ (Burmese script)
• ตุลฺย or ตุลยะ (Thai script)
• ᨲᩩᩃ᩠ᨿ (Tai Tham script)
• ຕຸລ຺ຍ or ຕຸລຍະ or ຕຸລຢະ (Lao script)
• តុល្យ (Khmer script)
• 𑄖𑄪𑄣𑄳𑄠 (Chakma script)

Alternative forms

• tuliya (Latin script)
• 𑀢𑀼𑀮𑀺𑀬 (Brahmi script)
• तुलिय (Devanagari script)
• তুলিয (Bengali script)
• තුලිය (Sinhalese script)
• တုလိယ (Burmese script)
• ตุลิย or ตุลิยะ (Thai script)
• ᨲᩩᩃᩥᨿ (Tai Tham script)
• ຕຸລິຍ or ຕຸລິຍະ or ຕຸລິຢະ (Lao script)
• តុលិយ (Khmer script)
• 𑄖𑄪𑄣𑄨𑄠 (Chakma script)

Alternative forms

• tulla (Latin script)
• 𑀢𑀼𑀮𑁆𑀮 (Brahmi script)
• तुल्ल (Devanagari script)
• তুল্ল (Bengali script)
• තුල‍්ල (Sinhalese script)
• တုလ္လ or တုလ်လ (Burmese script)
• ตุลฺล or ตุลละ (Thai script)
• ᨲᩩᩃᩖ (Tai Tham script)
• ຕຸລ຺ລ or ຕຸລລະ (Lao script)
• តុល្ល (Khmer script)
• 𑄖𑄪𑄣𑄳𑄣 (Chakma script)

Adjective

तुल्य

1. Devanagari script form of tulya, gerundive of तुलेति (tuleti, “to weigh”)

Declension

Declension table of "तुल्य" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	तुल्यो (tulyo)	तुल्या (tulyā)
Accusative (second)	तुल्यं (tulyaṃ)	तुल्ये (tulye)
Instrumental (third)	तुल्येन (tulyena)	तुल्येहि (tulyehi) or तुल्येभि (tulyebhi)
Dative (fourth)	तुल्यस्स (tulyassa) or तुल्याय (tulyāya) or तुल्यत्थं (tulyatthaṃ)	तुल्यानं (tulyānaṃ)
Ablative (fifth)	तुल्यस्मा (tulyasmā) or तुल्यम्हा (tulyamhā) or तुल्या (tulyā)	तुल्येहि (tulyehi) or तुल्येभि (tulyebhi)
Genitive (sixth)	तुल्यस्स (tulyassa)	तुल्यानं (tulyānaṃ)
Locative (seventh)	तुल्यस्मिं (tulyasmiṃ) or तुल्यम्हि (tulyamhi) or तुल्ये (tulye)	तुल्येसु (tulyesu)
Vocative (calling)	तुल्य (tulya)	तुल्या (tulyā)

Declension table of "तुल्या" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	तुल्या (tulyā)	तुल्यायो (tulyāyo) or तुल्या (tulyā)
Accusative (second)	तुल्यं (tulyaṃ)	तुल्यायो (tulyāyo) or तुल्या (tulyā)
Instrumental (third)	तुल्याय (tulyāya)	तुल्याहि (tulyāhi) or तुल्याभि (tulyābhi)
Dative (fourth)	तुल्याय (tulyāya)	तुल्यानं (tulyānaṃ)
Ablative (fifth)	तुल्याय (tulyāya)	तुल्याहि (tulyāhi) or तुल्याभि (tulyābhi)
Genitive (sixth)	तुल्याय (tulyāya)	तुल्यानं (tulyānaṃ)
Locative (seventh)	तुल्याय (tulyāya) or तुल्यायं (tulyāyaṃ)	तुल्यासु (tulyāsu)
Vocative (calling)	तुल्ये (tulye)	तुल्यायो (tulyāyo) or तुल्या (tulyā)

Declension table of "तुल्य" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	तुल्यं (tulyaṃ)	तुल्यानि (tulyāni)
Accusative (second)	तुल्यं (tulyaṃ)	तुल्यानि (tulyāni)
Instrumental (third)	तुल्येन (tulyena)	तुल्येहि (tulyehi) or तुल्येभि (tulyebhi)
Dative (fourth)	तुल्यस्स (tulyassa) or तुल्याय (tulyāya) or तुल्यत्थं (tulyatthaṃ)	तुल्यानं (tulyānaṃ)
Ablative (fifth)	तुल्यस्मा (tulyasmā) or तुल्यम्हा (tulyamhā) or तुल्या (tulyā)	तुल्येहि (tulyehi) or तुल्येभि (tulyebhi)
Genitive (sixth)	तुल्यस्स (tulyassa)	तुल्यानं (tulyānaṃ)
Locative (seventh)	तुल्यस्मिं (tulyasmiṃ) or तुल्यम्हि (tulyamhi) or तुल्ये (tulye)	तुल्येसु (tulyesu)
Vocative (calling)	तुल्य (tulya)	तुल्यानि (tulyāni)

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• তুল্য (Assamese script)
• ᬢᬸᬮ᭄ᬬ (Balinese script)
• তুল্য (Bengali script)
• 𑰝𑰲𑰩𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
• 𑀢𑀼𑀮𑁆𑀬 (Brahmi script)
• တုလျ (Burmese script)
• તુલ્ય (Gujarati script)
• ਤੁਲ੍ਯ (Gurmukhi script)
• 𑌤𑍁𑌲𑍍𑌯 (Grantha script)
• ꦠꦸꦭꦾ (Javanese script)
• 𑂞𑂳𑂪𑂹𑂨 (Kaithi script)
• ತುಲ್ಯ (Kannada script)
• តុល្យ (Khmer script)
• ຕຸລ຺ຍ (Lao script)
• തുല്യ (Malayalam script)
• ᢠᡠᠯᠶᠠ (Manchu script)
• 𑘝𑘳𑘩𑘿𑘧 (Modi script)
• ᢐᠤᠯᠶ᠎ᠠ (Mongolian script)
• 𑦽𑧔𑧉𑧠𑧇 (Nandinagari script)
• 𑐟𑐸𑐮𑑂𑐫 (Newa script)
• ତୁଲ୍ଯ (Odia script)
• ꢡꢸꢭ꣄ꢫ (Saurashtra script)
• 𑆠𑆶𑆬𑇀𑆪 (Sharada script)
• 𑖝𑖲𑖩𑖿𑖧 (Siddham script)
• තුල්‍ය (Sinhalese script)
• 𑩫𑩒𑩽 𑪙𑩻 (Soyombo script)
• 𑚙𑚰𑚥𑚶𑚣 (Takri script)
• துல்ய (Tamil script)
• తుల్య (Telugu script)
• ตุลฺย (Thai script)
• ཏུ་ལྱ (Tibetan script)
• 𑒞𑒳𑒪𑓂𑒨 (Tirhuta script)
• 𑨙𑨃𑨬𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)

Etymology

Related to तुला (tulā, “balance, weight”) and तोलयति (tolayati) and तुलयति (tulayati, “to lift up”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /tul.jɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈt̪ul̪.jɐ/

Adjective

तुल्य • (tulya) stem

1. equal to
2. of the same kind or class or number or value
3. similar
4. comparable
5. like

Derived terms

• अतुल्य (atulya, “without comparison, dissimilar”)