उफ्रनु
Jump to navigation
Jump to search
Nepali
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]उफ्रनु • (uphranu)
Conjugation
[edit]Conjugation of उफ्रिनु [uɸrinu]
| Information | ||||
|---|---|---|---|---|
| Stem | उफ्रि- [uɸri-] | |||
| Conjugation type | 2nd conjugation: vowel-ending stem, regular. | |||
| Derivatives | ||||
| A-stem (Causative/Denominative) |
उफ्रिआउनु [uɸriäu̯nu] | |||
| Causative | उफार्नु [uɸärnu] | |||
| Non-finite forms | ||||
| Infinitives | उफ्रिनु [uɸrinu] उफ्रिन [uɸrinʌ] | |||
| Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
| Conjunctive | उफ्रिएर [uɸrieɾʌ] उफ्रिई [uɸrii] उफ्रिईकन [uɸriikʌnʌ] |
नउफ्रिएर [nʌ ͜ uɸrieɾʌ] नउफ्रिई [nʌ ͜ uɸrii] नउफ्रिईकन [nʌ ͜ uɸriikʌnʌ] | ||
| 1st Perfect | m. sing. | उफ्रिएको [uɸrieko] | नउफ्रिएको [nʌ ͜ uɸrieko] | |
| f. sing. | उफ्रिएकी [uɸrieki] | नउफ्रिएकी [nʌ ͜ uɸrieki] | ||
| pl. | उफ्रिएका [uɸriekä] | नउफ्रिएका [nʌ ͜ uɸriekä] | ||
| high-resp. | उफ्रिनुभएको [uɸrinu ͜ bʱʌeko] | नउफ्रिनुभएको [nʌ ͜ uɸrinu ͜ bʱʌeko] | ||
| 2nd Perfect | normal | उफ्रिए [uɸrie] | नउफ्रिए [nʌ ͜ uɸrie] | |
| high-resp. | उफ्रिनुभए [uɸrinu ͜ bʱʌe] | नउफ्रिनुभए [nʌ ͜ uɸrinu ͜ bʱʌe] | ||
| Imperfect | normal | उफ्रिदा [uɸrid̪ä] उफ्रिदै [uɸrid̪ʌi̯] उफ्रिदो [uɸrid̪o] |
नउफ्रिदा [nʌ ͜ uɸrid̪ä] नउफ्रिदै [nʌ ͜ uɸrid̪ʌi̯] नउफ्रिदो [nʌ ͜ uɸrid̪o] | |
| high-resp. | उफ्रिनुहुँदा [uɸrinuɦũd̪ä] उफ्रिनुहुँदै [uɸrinuɦũd̪ʌi̯] उफ्रिनुहुँदो [uɸrinuɦũd̪o] |
नउफ्रिनुहुँदा [nʌ ͜ uɸrinuɦũd̪ä] नउफ्रिनुहुँदै [nʌ ͜ uɸrinuɦũd̪ʌi̯] नउफ्रिनुहुँदो [nʌ ͜ uɸrinuɦũd̪o] | ||
| Infinitival | normal | उफ्रिने [uɸrine] | नउफ्रिने [nʌ ͜ uɸrine] | |
| high-resp. | उफ्रिनुहुने [uɸrinuɦune] | नउफ्रिनुहुने [nʌ ͜ uɸrinuɦune] | ||
| Absolutive | उफ्रिइ [uɸrii] | |||
| Finite forms of उफ्रिनु [uɸrinu] | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
| Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
| m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
| Present | + | उफ्रिन्छु [uɸrint͡sʰu] |
उफ्रिन्छौं [uɸrint͡sʰʌ̃ũ̯] |
उफ्रिन्छस् [uɸrint͡sʰʌs] |
उफ्रिन्छेस् [uɸrint͡sʰes] |
उफ्रिन्छौ [uɸrint͡sʰʌu̯] |
उफ्रिन्छ्यौ [uɸrint͡sʰeu̯] |
उफ्रिन्छ [uɸrint͡sʰʌʌ] |
उफ्रिन्छे [uɸrint͡sʰe] |
उफ्रिन्छन् [uɸrint͡sʰʌn] |
उफ्रिन्छिन् [uɸrint͡sʰin] |
उफ्रिनुहुन्छ [uɸrinuɦunt͡sʰʌ] | |||
| – | उफ्रिँदिनँ [uɸrĩd̪inʌ̃] |
उफ्रिँदैनौं [uɸrĩd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
उफ्रिँदैनस् [uɸrĩd̪ʌi̯nʌs] |
उफ्रिँदिनेस् [uɸrĩd̪ines] |
उफ्रिँदैनौ [uɸrĩd̪ʌi̯nʌu̯] |
उफ्रिँदिनौ [uɸrĩd̪inʌu̯] |
उफ्रिँदैन [uɸrĩd̪ʌi̯nʌ] |
उफ्रिँदिने [uɸrĩd̪ine] |
उफ्रिँदैनन् [uɸrĩd̪ʌi̯nʌn] |
उफ्रिँदिनन् [uɸrĩd̪inʌn] |
उफ्रिनुहुँदैन [uɸrinuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
| उफ्रिन्नँ [uɸrinnʌ̃] |
उफ्रिन्नौं [uɸrinnʌ̃ũ̯] |
उफ्रिन्नस् [uɸrinnʌs] |
उफ्रिन्नौ [uɸrinnʌu̯] |
उफ्रिन्न [uɸrinnʌ] |
उफ्रिन्नन् [uɸrinnʌn] |
उफ्रिनुहुन्न [uɸrinuɦunnʌ] | |||||||||
| Past | Simple | + | उफ्रिएं [uɸriẽ] |
उफ्रियौं [uɸriẽũ̯] |
उफ्रिइस् [uɸriis] |
उफ्रियौ [uɸrieu̯] |
उफ्रियो [uɸrijo] |
उफ्रिई [uɸrii] |
उफ्रिए [uɸrie] |
उफ्रिइन् [uɸriin] |
उफ्रिनुभयो [uɸrinu ͜ bʱʌjo] | ||||
| – | उफ्रिइनँ [uɸriinʌ̃] |
उफ्रिएनौं [uɸrienʌ̃ũ̯] |
उफ्रिएनस् [uɸrienʌs] |
उफ्रिइनेस् [uɸriines] |
उफ्रिएनौ [uɸrienʌu̯] |
उफ्रिएन [uɸrienʌ] |
उफ्रिइने [uɸriine] |
उफ्रिएनन् [uɸrienʌn] |
उफ्रिइनन् [uɸriinʌn] |
उफ्रिनुभएन [uɸrinu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
| Habitual | + | उफ्रिन्थें [uɸrin̪t̪ʰẽ] |
उफ्रिन्थ्यौं [uɸrin̪t̪ʰẽũ̯] |
उफ्रिन्थिस् [uɸrin̪t̪ʰis] |
उफ्रिन्थ्यौ [uɸrin̪t̪ʰeu̯] |
उफ्रिन्थ्यो [uɸrin̪t̪ʰjo] |
उफ्रिन्थी [uɸrin̪t̪ʰi] |
उफ्रिन्थे [uɸrin̪t̪ʰe] |
उफ्रिन्थिन् [uɸrin̪t̪ʰin] |
उफ्रिनुहुन्थ्यो [uɸrinuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
| – | उफ्रिँदिनथें [uɸrĩd̪inʌt̪ʰẽ] |
उफ्रिँदैनथ्यौं [uɸrĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
उफ्रिँदैनथिस् [uɸrĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
उफ्रिँदिनथिस् [uɸrĩd̪inʌt̪ʰis] |
उफ्रिँदैनथ्यौ [uɸrĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
उफ्रिँदिनथ्यौ [uɸrĩd̪inʌt̪ʰeu̯] |
उफ्रिँदैनथ्यो [uɸrĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
उफ्रिँदैनथी [uɸrĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
उफ्रिँदैनथे [uɸrĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
उफ्रिँदिनथिन् [uɸrĩd̪inʌt̪ʰin] |
उफ्रिनुहुँदैनथ्यो [uɸrinuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
| उफ्रिन्नथें [uɸrinnʌt̪ʰẽ] |
उफ्रिन्नथ्यौं [uɸrinnʌt̪ʰẽũ̯] |
उफ्रिन्नथिस् [uɸrinnʌt̪ʰis] |
उफ्रिन्नथ्यौ [uɸrinnʌt̪ʰeu̯] |
उफ्रिन्नथ्यो [uɸrinnʌt̪ʰjo] |
उफ्रिन्नथी [uɸrinnʌt̪ʰi] |
उफ्रिन्नथे [uɸrinnʌt̪ʰe] |
उफ्रिन्नथिन् [uɸrinnʌt̪ʰin] |
उफ्रिनुहुन्नथ्यो [uɸrinuɦunnʌt̪ʰjo] | |||||||
| Unknown | + | उफ्रिएछु [uɸriet͡sʰu] |
उफ्रिइछु [uɸriit͡sʰu] |
उफ्रिएछौं [uɸriet͡sʰʌ̃ũ̯] |
उफ्रिएछस् [uɸriet͡sʰʌs] |
उफ्रिइछेस् [uɸriit͡sʰes] |
उफ्रिएछौ [uɸriet͡sʰʌu̯] |
उफ्रिएछ [uɸriet͡sʰʌ] |
उफ्रिइछे [uɸriit͡sʰe] |
उफ्रिएछन् [uɸriet͡sʰʌn] |
उफ्रिइछिन् [uɸriit͡sʰin] |
उफ्रिनुभएछ [uɸrinu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
| – | उफ्रिएनछु [uɸrienʌt͡sʰu] |
उफ्रिइनछु [uɸriinʌt͡sʰu] |
उफ्रिएनछौं [uɸrienʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
उफ्रिएनछस् [uɸrienʌt͡sʰʌs] |
उफ्रिइनछेस् [uɸriinʌt͡sʰes] |
उफ्रिएनछौ [uɸrienʌt͡sʰʌu̯] |
उफ्रिएनछ [uɸrienʌt͡sʰʌ] |
उफ्रिइनछे [uɸriinʌt͡sʰe] |
उफ्रिएनछन् [uɸrienʌt͡sʰʌn] |
उफ्रिइनछिन् [uɸriinʌt͡sʰin] |
उफ्रिनुभएनछ [uɸrinu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
| Future | Definite | + | उफ्रिनेछु [uɸrinet͡sʰu] |
उफ्रिनेछौं [uɸrinet͡sʰʌ̃ũ̯] |
उफ्रिनेछस् [uɸrinet͡sʰʌs] |
उफ्रिनेछेस् [uɸrinet͡sʰes] |
उफ्रिनेछौ [uɸrinet͡sʰʌu̯] |
उफ्रिनेछ्यौ [uɸrinet͡sʰeu̯] |
उफ्रिनेछ [uɸrinet͡sʰʌ] |
उफ्रिनेछे [uɸrinet͡sʰe] |
उफ्रिनेछन् [uɸrinet͡sʰʌn] |
उफ्रिनेछिन् [uɸrinet͡sʰin] |
उफ्रिनुहुनेछ [uɸrinuɦunet͡sʰʌ] | ||
| – | उफ्रिनेछैनँ [uɸrinet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
उफ्रिनेछैनौं [uɸrinet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
उफ्रिनेछैनस् [uɸrinet͡sʰʌi̯nʌs] |
उफ्रिनेछैनेस् [uɸrinet͡sʰʌi̯nes] |
उफ्रिनेछैनौ [uɸrinet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
उफ्रिनेछैन [uɸrinet͡sʰʌi̯nʌ] |
उफ्रिनेछैनन् [uɸrinet͡sʰʌi̯nʌn] |
उफ्रिनुहुनेछैन [uɸrinuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
| Indefinite | + | उफ्रिउँला [uɸriũlä] |
उफ्रिउँली [uɸriũli] |
उफ्रिऔंला [uɸriʌ̃ũ̯lä] |
उफ्रिएलास् [uɸrieläs] |
उफ्रिएलिस् [uɸrielis] |
उफ्रिऔला, उफ्रिएलाउ [uɸriʌu̯lä, uɸrieläu̯] |
उफ्रिऔली, उफ्रिएलेउ [uɸriʌu̯li, uɸrieleu̯] |
उफ्रिएला [uɸrielä] |
उफ्रिएली [uɸrieli] |
उफ्रिएलान्, उफ्रिएनन् [uɸrielän, uɸrienʌn] |
उफ्रिएलिन्, उफ्रिएनिन् [uɸrielin, uɸrienin] |
उफ्रिनुहोला [uɸrinuɦolä] | ||
| – | उफ्रिओइनँ [uɸrioi̯nʌ̃] |
उफ्रिओइनौं [uɸrioi̯nʌ̃ũ̯] |
उफ्रिओइनस् [uɸrioi̯nʌs] |
उफ्रिओइनौ [uɸrioi̯nʌu̯] |
उफ्रिओइन [uɸrioi̯nʌ] |
उफ्रिओइनन् [uɸrioi̯nʌn] |
उफ्रिनुहोओइन [uɸrinuɦooi̯nʌ] | ||||||||
| नउफ्रिउँला [nʌ ͜ uɸriũlä] |
नउफ्रिउँली [nʌ ͜ uɸriũli] |
नउफ्रिऔंला [nʌ ͜ uɸriʌ̃ũ̯lä] |
नउफ्रिएलास् [nʌ ͜ uɸrieläs] |
नउफ्रिएलिस् [nʌ ͜ uɸrielis] |
नउफ्रिऔला, नउफ्रिएलाउ [nʌ ͜ uɸriʌu̯lä, nʌ ͜ uɸrieläu̯] |
नउफ्रिऔली, नउफ्रिएलेउ [nʌ ͜ uɸriʌu̯li, nʌ ͜ uɸrieleu̯] |
नउफ्रिएला [nʌ ͜ uɸrielä] |
नउफ्रिएली [nʌ ͜ uɸrieli] |
नउफ्रिएलान्, नउफ्रिएनन् [nʌ ͜ uɸrielän, nʌ ͜ uɸrienʌn] |
नउफ्रिएलिन्, नउफ्रिएनिन् [nʌ ͜ uɸrielin, nʌ ͜ uɸrienin] |
नउफ्रिनुहोला [nʌ ͜ uɸrinuɦolä] | ||||
| Injunctive | + | उफ्रिऊँ [uɸriũ] |
उफ्रिऔं, उफ्रिऊँ [uɸriʌ̃ũ̯, uɸriũ] |
उफ्रि, उफ्रिएस्, उफ्रिए [uɸri, uɸries, uɸrie] |
उफ्रिऊ, उफ्रिओ, उफ्रिए [uɸriu, uɸrio, uɸrie] |
उफ्रिओस् [uɸrios] |
उफ्रिऊन् [uɸriun] |
उफ्रिनुहोओस् [uɸrinuɦoos] | |||||||
| – | नउफ्रिऊँ [nʌ ͜ uɸriũ] |
नउफ्रिऔं, नउफ्रिऊँ [nʌ ͜ uɸriʌ̃ũ̯, nʌ ͜ uɸriũ] |
नउफ्रि, नउफ्रिएस्, नउफ्रिए [nʌ ͜ uɸri, nʌ ͜ uɸries, nʌ ͜ uɸrie] |
नउफ्रिऊ, नउफ्रिओ, नउफ्रिए [nʌ ͜ uɸriu, nʌ ͜ uɸrio, nʌ ͜ uɸrie] |
नउफ्रिओस् [nʌ ͜ uɸrios] |
नउफ्रिऊन् [nʌ ͜ uɸriun] |
नउफ्रिनुहोओस् [nʌ ͜ uɸrinuɦoos] | ||||||||
| Imperative | + | — | — | उफ्रि [uɸri] |
उफ्रिअ, उफ्रिओ [uɸriʌ, uɸrio] |
— | — | उफ्रिनुहोस्, उफ्रिनोस् [uɸrinuɦos, uɸrinos] | |||||||
| – | — | — | नउफ्रि [nʌ ͜ uɸri] |
नउफ्रिअ, नउफ्रिओ [nʌ ͜ uɸriʌ, nʌ ͜ uɸrio] |
— | — | नउफ्रिनुहोस्, नउफ्रिनोस् [nʌuɸrinuɦos, nʌuɸrinos] | ||||||||