ککڑی

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Punjabi

[edit]
Western Panjabi Wikipedia has an article on:
Wikipedia pnb

Etymology

[edit]

Feminine of کُکَّڑ (kukkaṛ, cock; rooster), inherited from Prakrit 𑀓𑀼𑀓𑁆𑀓𑀼𑀟𑀻 (kukkuḍī), from Sanskrit कुक्कुटी (kukkuṭī). Compare Kashmiri کۄکٕر (kọkụr) and Assamese কুকুৰা (kukura).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

کُکَّڑی or کُکُّڑی (kukkaṛī or kukkuṛīf (Gurmukhi spelling ਕੁੱਕੜੀ)

  1. hen

Declension

[edit]
Declension of ککڑی
dir. sg. کُکَّڑی (kukkaṛī)
dir. pl. کُکَّڑِیاں (kukkaṛīyāṉ)
singular plural
direct کُکَّڑی (kukkaṛī) کُکَّڑِیاں (kukkaṛīyāṉ)
oblique کُکَّڑی (kukkaṛī) کُکَّڑِیاں (kukkaṛīyāṉ)
vocative کُکَّڑِیے (kukkaṛiye) کُکَّڑِیو (kukkaṛīv)
ablative کُکَّڑِیوں (kukkaṛīvṉ) کُکَّڑِیاں (kukkaṛīyāṉ)
locative
instrumental

Descendants

[edit]
  • Urdu: ککڑی (kukaṛī)

Further reading

[edit]
  • Iqbal, Salah ud-Din (2002) “کُکّڑی”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
  • ਕੁੱਕੜੀ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “kukkuṭī”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press