نهضت

See also: نہضت

Azerbaijani

Noun

نهضت

1. Arabic spelling of nəhzət

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Arabic نَهْضَة (nahḍa).

Noun

نَهْضَت • (nehzat)

1. a single rise or departure

Descendants

• Turkish: nehzat

Further reading

• Redhouse, James W. (1890) “نهضت”, in A Turkish and English Lexicon‎^[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 2115

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic نَهْضَة (nahḍa).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [nah.ˈzat]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [näɦ.zǽt̪]

• (Dari, formal) IPA^(key): [näɦ.zǽt̪]
  • (Kabuli) IPA^(key): [nɑː.zǽt̪]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [nɔː.zǽt̪]

• (Iran, formal) IPA^(key): [næɦ.zǽt̪]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [näɦ.zǽt̪]

Readings
Classical reading?	nahzat
Dari reading?	nahzat
Iranian reading?	nahzat
Tajik reading?	nahzat

Noun

Dari	نهضت
Iranian Persian
Tajik	наҳзат

نَهْضَت • (nahzat)

1. movement, cause, campaign

   Synonym: جنبش (jombeš)

   نهضت بین‌المللی صلیب سرخ و هلال احمر

   nahzat-e beyn-ol-melali-ye salib-e sorx va helâl-e ahmar

   International Red Cross and Red Crescent Movement

   نهضت آزادی ایران

   nahzat-e âzâdi-ye irân

   Freedom Movement of Iran

Descendants

• → Hindustani:

  Hindi: नहज़त (nahzat)

  Urdu: نَہْضَت (nahzat)

Further reading

• Hayyim, Sulayman (1934) “نهضت”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim