معجم

Arabic

Etymology

passive participle of أَعْجَمَ (ʔaʕjama)

Pronunciation

• IPA^(key): /muʕ.d͡ʒam/

Noun

مُعْجَم • (muʕjam) m (plural مُعْجَمَات (muʕjamāt) or مَعَاجِم (maʕājim))

1. dictionary

Declension

Declension of noun مُعْجَم (muʕjam)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُعْجَم muʕjam	الْمُعْجَم al-muʕjam	مُعْجَم muʕjam
Nominative	مُعْجَمٌ muʕjamun	الْمُعْجَمُ al-muʕjamu	مُعْجَمُ muʕjamu
Accusative	مُعْجَمًا muʕjaman	الْمُعْجَمَ al-muʕjama	مُعْجَمَ muʕjama
Genitive	مُعْجَمٍ muʕjamin	الْمُعْجَمِ al-muʕjami	مُعْجَمِ muʕjami
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُعْجَمَيْن muʕjamayn	الْمُعْجَمَيْن al-muʕjamayn	مُعْجَمَيْ muʕjamay
Nominative	مُعْجَمَانِ muʕjamāni	الْمُعْجَمَانِ al-muʕjamāni	مُعْجَمَا muʕjamā
Accusative	مُعْجَمَيْنِ muʕjamayni	الْمُعْجَمَيْنِ al-muʕjamayni	مُعْجَمَيْ muʕjamay
Genitive	مُعْجَمَيْنِ muʕjamayni	الْمُعْجَمَيْنِ al-muʕjamayni	مُعْجَمَيْ muʕjamay
Plural	sound feminine plural‎; basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُعْجَمَات‎; مَعَاجِم muʕjamāt‎; maʕājim	الْمُعْجَمَات‎; الْمَعَاجِم al-muʕjamāt‎; al-maʕājim	مُعْجَمَات‎; مَعَاجِم muʕjamāt‎; maʕājim
Nominative	مُعْجَمَاتٌ‎; مَعَاجِمُ muʕjamātun‎; maʕājimu	الْمُعْجَمَاتُ‎; الْمَعَاجِمُ al-muʕjamātu‎; al-maʕājimu	مُعْجَمَاتُ‎; مَعَاجِمُ muʕjamātu‎; maʕājimu
Accusative	مُعْجَمَاتٍ‎; مَعَاجِمَ muʕjamātin‎; maʕājima	الْمُعْجَمَاتِ‎; الْمَعَاجِمَ al-muʕjamāti‎; al-maʕājima	مُعْجَمَاتِ‎; مَعَاجِمَ muʕjamāti‎; maʕājima
Genitive	مُعْجَمَاتٍ‎; مَعَاجِمَ muʕjamātin‎; maʕājima	الْمُعْجَمَاتِ‎; الْمَعَاجِمِ al-muʕjamāti‎; al-maʕājimi	مُعْجَمَاتِ‎; مَعَاجِمِ muʕjamāti‎; maʕājimi

Urdu

Etymology

Borrowed from Arabic مُعْجَم (muʕjam)

Adjective

مُعْجَم • (mu'jam) (indeclinable, Hindi spelling मोजम)

1.  encyclopaedia, lexicon, dictionary
2. dotted (letter of an alphabet)

   Synonyms: شَبْدَکوش (śabdakoś), لُغَت (luġat), قامُوس (qāmūs)

References

• “معجم”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.