مشاور

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مُشَاوِر (mušāwir), reinterpreted as meaning 'counselor' instead of 'one taking counsel', being the active participle of شاوَرَ (šāwara, “to ask someone's advice”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [mu.ʃɑː.wiɾ]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [mʊ.ʃɑː.wɪɾ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [mʊ.ʃɑː.wɪɾ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [mʊ.ʃɑː.wɪɾ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [mu.ʃɔː.wiɾ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [mo.ʃɒː.veɹ]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [mu.ʃɔ.viɾ]

Readings
Classical reading?	mušāwir
Dari reading?	mušāwir
Iranian reading?	mošâver
Tajik reading?	mušovir

Noun

مشاور • (mošâver)

1. adviser
2. counselor

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian مشاور (mušāwir), from Arabic مُشَاوِر (mušāwir).

Noun

مشاور • (mūšāwir)

1. adviser
2. counselor