ذيل

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

From the root ذ ي ل (ḏ-y-l), an augment of the root ذ ل ل (ḏ-l-l), meaning "to be low", "to be in low-esteem". The sense of "a shelter or protection" stems from the use of this root to describe weaker tribes that needed the support of stronger allies; contrasted with و ل ي (w-l-y).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ðajl/
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

ذَيْل (ḏaylm (plural ذُيُول (ḏuyūl) or أَذْيُل (ʔaḏyul) or أَذْيَال (ʔaḏyāl))

  1. lower part of a thing, touching the ground
  2. tail
    Synonym: ذَنَب (ḏanab)
  3. skirt, hem, train, trail
  4. fringes
  5. appendix, supplement, postscript
  6. lower margin of a book
  7. (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:) shelter, protection

Declension

[edit]

References

[edit]

Hijazi Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic ذَيْل (ḏayl).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /deːl/, [de̞ːl], /ðeːl/

Noun

[edit]

ذيل (dēlm (dual ذيلين (dēlēn), plural ذيول (diyūl))

  1. tail
  2. lower part of a thing, touching the ground