ألفى
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Root |
---|
ل ف و (l-f-w) |
Verb
[edit]أَلْفَى • (ʔalfā) IV, non-past يُلْفِي (yulfī)
- to find
- 609–632 CE, Qur'an, 2:170:
- وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا ۗ أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ
- waʔiḏā qīla lahumu ttabiʕū mā ʔanzala l-lahu qālū bal nattabiʕu mā ʔalfaynā ʕalayhi ʔābāʔanā ʔawalaw kāna ʔābāʔuhum lā yaʕqilūna šayʔan walā yahtadūna
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
[edit]Conjugation of
أَلْفَى
(form-IV final-weak)verbal noun الْمَصْدَر |
ʔilfāʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
mulfin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mulfan | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔalfaytu |
ʔalfayta |
أَلْفَى ʔalfā |
ʔalfaytumā |
ʔalfayā |
ʔalfaynā |
ʔalfaytum |
ʔalfaw | |||
f | ʔalfayti |
ʔalfat |
ʔalfatā |
ʔalfaytunna |
ʔalfayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔulfī |
tulfī |
yulfī |
tulfiyāni |
yulfiyāni |
nulfī |
tulfūna |
yulfūna | |||
f | tulfīna |
tulfī |
tulfiyāni |
tulfīna |
yulfīna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔulfiya |
tulfiya |
yulfiya |
tulfiyā |
yulfiyā |
nulfiya |
tulfū |
yulfū | |||
f | tulfī |
tulfiya |
tulfiyā |
tulfīna |
yulfīna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔulfi |
tulfi |
yulfi |
tulfiyā |
yulfiyā |
nulfi |
tulfū |
yulfū | |||
f | tulfī |
tulfi |
tulfiyā |
tulfīna |
yulfīna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | ʔalfi |
ʔalfiyā |
ʔalfū |
||||||||
f | ʔalfī |
ʔalfīna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔulfītu |
ʔulfīta |
ʔulfiya |
ʔulfītumā |
ʔulfiyā |
ʔulfīnā |
ʔulfītum |
ʔulfū | |||
f | ʔulfīti |
ʔulfiyat |
ʔulfiyatā |
ʔulfītunna |
ʔulfīna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُلْفَى ʔulfā |
tulfā |
yulfā |
tulfayāni |
yulfayāni |
nulfā |
tulfawna |
yulfawna | |||
f | tulfayna |
tulfā |
tulfayāni |
tulfayna |
yulfayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُلْفَى ʔulfā |
tulfā |
yulfā |
tulfayā |
yulfayā |
nulfā |
tulfaw |
yulfaw | |||
f | tulfay |
tulfā |
tulfayā |
tulfayna |
yulfayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔulfa |
tulfa |
yulfa |
tulfayā |
yulfayā |
nulfa |
tulfaw |
yulfaw | |||
f | tulfay |
tulfa |
tulfayā |
tulfayna |
yulfayna |
References
[edit]- Steingass, Francis Joseph (1884) “لفو”, in The Student's Arabic–English Dictionary[1], London: W.H. Allen
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ل ف و
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-IV verbs
- Arabic final-weak verbs by conjugation
- Arabic final-weak form-IV verbs
- Arabic final-weak verbs
- Arabic form-IV verbs with و as third radical
- Arabic terms with quotations
- Arabic verbs with full passive
- Arabic transitive verbs