آذربایجان شرقی

Persian

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʔɑː.ðaɾ.bɑːj.ˈd͡ʒɑː.ni ʃaɾ.ˈqiː], [ʔɑː.zaɾ.bɑːj.ˈd͡ʒɑː.ni ʃaɾ.ˈqiː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɑː.zäɾ.bɑːj.d͡ʒɑ́ː.nɪ ʃäɾ.qíː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɑː.zäɾ.bɑːj.d͡ʒɑ́ː.nɪ ʃäɾ.qíː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔɑː.zäɾ.bɑːj.d͡ʒɑ́ː.nɪ ʃäɾ.qíː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔɔː.zäɾ.bäj.d͡ʒɔ́ː.ni ʃäɾ.qí]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʔɒː.zæɹ.bɒːj.d͡ʒɒ́ː.ne ʃæɹ.ɢíː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʔɔ.zäɾ.bɔj.d͡ʒɔ́.ni ʃäɾ.qí]

Readings
Classical reading?	āḏarbāyjān-i šarqī, āzarbāyjān-i šarqī
Dari reading?	āzarbāyjān-i šarqī
Iranian reading?	âzarbâyjân-e šarği
Tajik reading?	ozarboyjon-i šarqī

Proper noun

Dari	آذربایجان شرقی
Iranian Persian
Tajik	Озарбойҷони Шарқӣ

آذربایجان شرقی • (âzarbâyjân-e šarqi)

1. East Azerbaijan (a province of Iran)

   استان آذربایجان شرقی ― ostân-e âzarbâyjân-e šarqi ― East Azerbaijan province