հեղուկ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian հեղուկ (hełuk); see it for more.
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /heˈʁuk/, [heʁúk]
- (Western Armenian) IPA(key): /heˈʁuɡ/, [heʁúɡ]
Audio (Eastern Armenian): (file) - Hyphenation: հե‧ղուկ
Noun
[edit]հեղուկ • (heġuk)
Declension
[edit] i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հեղուկ (heġuk) | հեղուկներ (heġukner) | ||
| dative | հեղուկի (heġuki) | հեղուկների (heġukneri) | ||
| ablative | հեղուկից (heġukicʻ) | հեղուկներից (heġuknericʻ) | ||
| instrumental | հեղուկով (heġukov) | հեղուկներով (heġuknerov) | ||
| locative | հեղուկում (heġukum) | հեղուկներում (heġuknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հեղուկը/հեղուկն (heġukə/heġukn) | հեղուկները/հեղուկներն (heġuknerə/heġuknern) | ||
| dative | հեղուկին (heġukin) | հեղուկներին (heġuknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հեղուկս (heġuks) | հեղուկներս (heġukners) | ||
| dative | հեղուկիս (heġukis) | հեղուկներիս (heġukneris) | ||
| ablative | հեղուկիցս (heġukicʻs) | հեղուկներիցս (heġuknericʻs) | ||
| instrumental | հեղուկովս (heġukovs) | հեղուկներովս (heġuknerovs) | ||
| locative | հեղուկումս (heġukums) | հեղուկներումս (heġuknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հեղուկդ (heġukd) | հեղուկներդ (heġuknerd) | ||
| dative | հեղուկիդ (heġukid) | հեղուկներիդ (heġuknerid) | ||
| ablative | հեղուկիցդ (heġukicʻd) | հեղուկներիցդ (heġuknericʻd) | ||
| instrumental | հեղուկովդ (heġukovd) | հեղուկներովդ (heġuknerovd) | ||
| locative | հեղուկումդ (heġukumd) | հեղուկներումդ (heġuknerumd) | ||
Derived terms
[edit]- սերմնահեղուկ (sermnaheġuk)
Adjective
[edit]հեղուկ • (heġuk) (superlative ամենահեղուկ)
Declension
[edit]nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հեղուկ (heġuk) | հեղուկներ (heġukner) | ||
| dative | հեղուկի (heġuki) | հեղուկների (heġukneri) | ||
| ablative | հեղուկից (heġukicʻ) | հեղուկներից (heġuknericʻ) | ||
| instrumental | հեղուկով (heġukov) | հեղուկներով (heġuknerov) | ||
| locative | հեղուկում (heġukum) | հեղուկներում (heġuknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հեղուկը/հեղուկն (heġukə/heġukn) | հեղուկները/հեղուկներն (heġuknerə/heġuknern) | ||
| dative | հեղուկին (heġukin) | հեղուկներին (heġuknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հեղուկս (heġuks) | հեղուկներս (heġukners) | ||
| dative | հեղուկիս (heġukis) | հեղուկներիս (heġukneris) | ||
| ablative | հեղուկիցս (heġukicʻs) | հեղուկներիցս (heġuknericʻs) | ||
| instrumental | հեղուկովս (heġukovs) | հեղուկներովս (heġuknerovs) | ||
| locative | հեղուկումս (heġukums) | հեղուկներումս (heġuknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հեղուկդ (heġukd) | հեղուկներդ (heġuknerd) | ||
| dative | հեղուկիդ (heġukid) | հեղուկներիդ (heġuknerid) | ||
| ablative | հեղուկիցդ (heġukicʻd) | հեղուկներիցդ (heġuknericʻd) | ||
| instrumental | հեղուկովդ (heġukovd) | հեղուկներովդ (heġuknerovd) | ||
| locative | հեղուկումդ (heġukumd) | հեղուկներումդ (heġuknerumd) | ||
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]From հեղում (hełum) + -ուկ (-uk).
Noun
[edit]հեղուկ • (hełuk)
Declension
[edit]i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | հեղուկ (hełuk) | հեղուկք (hełukkʻ) | |
| genitive | հեղկի (hełki) | հեղկաց (hełkacʻ) | |
| dative | հեղկի (hełki) | հեղկաց (hełkacʻ) | |
| accusative | հեղուկ (hełuk) | հեղուկս (hełuks) | |
| ablative | հեղկէ (hełkē) | հեղկաց (hełkacʻ) | |
| instrumental | հեղկաւ (hełkaw) | հեղկաւք = հեղկօք (hełkawkʻ = hełkōkʻ) | |
| locative | հեղկի (hełki) | հեղուկս (hełuks) |
Adjective
[edit]հեղուկ • (hełuk)
Declension
[edit]i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | հեղուկ (hełuk) | հեղուկք (hełukkʻ) | |
| genitive | հեղկի (hełki) | հեղկաց (hełkacʻ) | |
| dative | հեղկի (hełki) | հեղկաց (hełkacʻ) | |
| accusative | հեղուկ (hełuk) | հեղուկս (hełuks) | |
| ablative | հեղկէ (hełkē) | հեղկաց (hełkacʻ) | |
| instrumental | հեղկաւ (hełkaw) | հեղկաւք = հեղկօք (hełkawkʻ = hełkōkʻ) | |
| locative | հեղկի (hełki) | հեղուկս (hełuks) |
Descendants
[edit]- Armenian: հեղուկ (heġuk)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “հեղուկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հեղուկ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy