чапля

See also: чапља and чапла

Belarusian

Etymology

From Proto-Slavic *čapľa.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ʂaplʲa]

• Audio:

  (file)

Noun

ча́пля • (čáplja) f animal (genitive ча́плі, nominative plural ча́плі, genitive plural ча́пляў)

1. heron

Declension

Declension of ча́пля (anml soft fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ча́пля čáplja	ча́плі čápli
genitive	ча́плі čápli	ча́пляў čápljaŭ
dative	ча́плі čápli	ча́плям čápljam
accusative	ча́плю čáplju	ча́пляў čápljaŭ
instrumental	ча́пляй, ча́пляю čápljaj, čápljaju	ча́плямі čápljami
locative	ча́плі čápli	ча́плях čápljax
count form	—	ча́плі1 čápli1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

• “чапля” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *čapľa.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ɕaplʲə]

Noun

ча́пля • (čáplja) f anim (genitive ча́пли, nominative plural ча́пли, genitive plural ча́пель)

1. (dialectal) heron

   Synonym: (regular term) ца́пля (cáplja)

Declension

Declension of ча́пля (anim fem-form soft-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	ча́пля čáplja	ча́пли čápli
genitive	ча́пли čápli	ча́пель čápelʹ
dative	ча́пле čáple	ча́плям čápljam
accusative	ча́плю čáplju	ча́пель čápelʹ
instrumental	ча́плей, ча́плею čáplej, čápleju	ча́плями čápljami
prepositional	ча́пле čáple	ча́плях čápljax

Pre-reform declension of ча́пля (anim fem-form soft-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	ча́пля čáplja	ча́пли čápli
genitive	ча́пли čápli	ча́пель čápelʹ
dative	ча́плѣ čáplě	ча́плямъ čápljam
accusative	ча́плю čáplju	ча́пель čápelʹ
instrumental	ча́плей, ча́плею čáplej, čápleju	ча́плями čápljami
prepositional	ча́плѣ čáplě	ча́пляхъ čápljax

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *čapľa.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ʃaplʲɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

ча́пля • (čáplja) f animal (genitive ча́плі, nominative plural ча́плі, genitive plural ча́пель)

1. heron

Declension

Declension of ча́пля (animal soft fem-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	ча́пля čáplja	ча́плі čápli
genitive	ча́плі čápli	ча́пель čápelʹ
dative	ча́плі čápli	ча́плям čápljam
accusative	ча́плю čáplju	ча́плі, ча́пель čápli, čápelʹ
instrumental	ча́плею čápleju	ча́плями čápljamy
locative	ча́плі čápli	ча́плях čápljax
vocative	ча́пле čáple	ча́плі čápli

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “чапля”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “чапля”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)