татшӧм

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Zyrian

[edit]

Etymology

[edit]

From *ta (this).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtat͡ʃɘm/, [ˈtät͡ʃ̺ɘm]
  • Hyphenation: та‧тшӧм

Pronoun

[edit]

татшӧм (tačöm)

  1. such; this kind (of)

Declension

[edit]
Declension of татшӧм (stem: татшӧм-)
singular plural
nominative татшӧм (tačöm) татшӧмъяс (tačömjas)
accusative I* татшӧм (tačöm) татшӧмъяс (tačömjas)
II* татшӧмӧс (tačömös) татшӧмъясӧс (tačömjasös)
instrumental татшӧмӧн (tačömön) татшӧмъясӧн (tačömjasön)
comitative татшӧмкӧд (tačömköd) татшӧмъяскӧд (tačömjasköd)
caritive татшӧмтӧг (tačömtög) татшӧмъястӧг (tačömjastög)
consecutive татшӧмла (tačömla) татшӧмъяслала (tačömjaslala)
genitive татшӧмлӧн (tačömlön) татшӧмъяслӧн (tačömjaslön)
ablative татшӧмлысь (tačömlyś) татшӧмъяслысь (tačömjaslyś)
dative татшӧмлы (tačömly) татшӧмъяслы (tačömjasly)
inessive татшӧмын (tačömyn) татшӧмъясын (tačömjasyn)
elative татшӧмысь (tačömyś) татшӧмъясысь (tačömjasyś)
illative татшӧмӧ (tačömö) татшӧмъясӧ (tačömjasö)
egressive татшӧмсянь (tačömśań) татшӧмъяссянь (tačömjasśań)
approximative татшӧмлань (tačömlań) татшӧмъяслань (tačömjaslań)
terminative татшӧмӧдз (tačömödź) татшӧмъясӧдз (tačömjasödź)
prolative I татшӧмӧд (tačömöd) татшӧмъясӧд (tačömjasöd)
II татшӧмті (tačömti) татшӧмъясті (tačömjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

See also

[edit]
Komi-Zyrian demonstratives
proximal distal
long short long short
nominative
(who?)
тайӧ (tajö) та (ta) сійӧ (sijö) сы (sy)
similative
(what kind of?)
татшӧм (tačöm) сэтшӧм (sečöm)
lative
(whither?)
татчӧ (tatćö) сэтчӧ (setćö)
locative
(where?)
тані (tani) тан (tan) сэні (seni) сэн (sen)
ablative
(whence?)
тотысь (totyś) тось (toś) сэтысь (setyś) сэсь (seś)
temporal
(when?)
ӧні (öni) сэки (seki) сэк (sek)
instructive
(how?)
тадзи (tadźi) тадз (tadź) сідзи (sidźi) сідз (sidź)
partitive
(how many?)
тамында (tamynda) тамда (tamda) сымында (symynda) сымда (symda)

References

[edit]
  • A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 190
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 110
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 634