священний
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Old Church Slavonic свѧщеньнъ (svęštenĭnŭ). Compare Russian свяще́нный (svjaščénnyj), Belarusian свяшчэ́нны (svjaščénny). Doublet of свя́че́ний (svjáčényj), the inherited Old East Slavic form.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]свяще́нний • (svjaščénnyj)
- holy, sacred
- Synonyms: святи́й (svjatýj), сакра́льний (sakrálʹnyj)
Declension
[edit]Declension of свяще́нний (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | свяще́нний svjaščénnyj |
свяще́нне svjaščénne |
свяще́нна svjaščénna |
свяще́нні svjaščénni | |
| genitive | свяще́нного svjaščénnoho |
свяще́нної svjaščénnoji |
свяще́нних svjaščénnyx | ||
| dative | свяще́нному svjaščénnomu |
свяще́нній svjaščénnij |
свяще́нним svjaščénnym | ||
| accusative | animate | свяще́нного svjaščénnoho |
свяще́нне svjaščénne |
свяще́нну svjaščénnu |
свяще́нних svjaščénnyx |
| inanimate | свяще́нний svjaščénnyj |
свяще́нні svjaščénni | |||
| instrumental | свяще́нним svjaščénnym |
свяще́нною svjaščénnoju |
свяще́нними svjaščénnymy | ||
| locative | свяще́нному, свяще́ннім svjaščénnomu, svjaščénnim |
свяще́нній svjaščénnij |
свяще́нних svjaščénnyx | ||
Related terms
[edit]- свяще́нник (svjaščénnyk)
- свяще́нство (svjaščénstvo)
References
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “священний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “священний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “священний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)