пяле

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Moksha

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Uralic *pälä (half; side).[1] The sense of the postposition apparently evolved from "side" to "by the side of."

Pronunciation

[edit]

IPA(key): /pʲælʲə/

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Postposition

[edit]

пяле (päľe)

  1. at
    • V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN
      книгась аляцень кядьса/пяле/шире
      kńigaś aľaćeń käďsa/ päľe /šiŕe
      the book is with your father (~ at your father's place)

Usage notes

[edit]

This postposition is used with genitive.

Synonyms

[edit]

Noun

[edit]

пяле (päľe)

  1. half
    • O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN
      фкя и пяле
      fkä i päľe
      one and a half

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Veršinin, V. I. (2004) Этимологический словарь мордовских (эрзянского и мокшанского) языков [Etymological dictionary of Mordvinic (Erzya and Moksha) languages] (in Russian), volume 1, Joškar Ola, page 342