перемістити
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From пере- (pere-) + місти́ти (mistýty). Compare Russian перемести́ть (peremestítʹ), Belarusian перамясці́ць (pjeramjascícʹ), Polish przemieścić.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]перемісти́ти • (peremistýty) pf (imperfective переміща́ти or перемі́щувати)
- (transitive) to move, to relocate, to displace, to transfer, to shift (change the location of)
- Synonyms: перевести́ pf (perevestý), перенести́ pf (perenestý), переста́вити pf (perestávyty)
Conjugation
[edit]Conjugation of перемісти́ти, перемісти́ть (class 4c, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | перемісти́ти, перемісти́ть peremistýty, peremistýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | перемі́щений peremíščenyj impersonal: перемі́щено peremíščeno |
| adverbial | — | перемісти́вши peremistývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | переміщу́ peremiščú |
| 2nd singular ти |
— | перемі́стиш peremístyš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | перемі́стить peremístytʹ |
| 1st plural ми |
— | перемі́стим, перемі́стимо peremístym, peremístymo |
| 2nd plural ви |
— | перемі́стите peremístyte |
| 3rd plural вони |
— | перемі́стять peremístjatʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | перемісті́м, перемісті́мо peremistím, peremistímo |
| second-person | перемісти́ peremistý |
перемісті́ть peremistítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
перемісти́в peremistýv |
перемісти́ли peremistýly |
| feminine я / ти / вона |
перемісти́ла peremistýla | |
| neuter воно |
перемісти́ло peremistýlo | |
Derived terms
[edit]- вну́трішньо перемі́щена осо́ба f (vnútrišnʹo peremíščena osóba)
- перемі́щений (peremíščenyj)
- перемі́щення n (peremíščennja)
- перемісти́тися pf (peremistýtysja)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “перемістити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “перемістити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “перемістити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)