намагання

Ukrainian

Etymology

From намага́тися (namahátysja) +‎ -ання (-annja). Compare Belarusian намага́нне (namahánnje).

Pronunciation

• IPA^(key): [nɐmɐˈɦanʲːɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

намага́ння • (namahánnja) n inan (genitive намага́ння, nominative plural намага́ння, genitive plural намага́нь)

1. verbal noun of намага́тися impf (namahátysja):
   1. attempt, endeavour (UK), endeavor (US)
   2. (in the plural) attempts, efforts, endeavours (UK), endeavors (US), exertions, strivings

Declension

Declension of намага́ння (inan neut in -ja accent-a)

	singular	plural
nominative	намага́ння namahánnja	намага́ння namahánnja
genitive	намага́ння namahánnja	намага́нь namahánʹ
dative	намага́нню namahánnju	намага́нням namahánnjam
accusative	намага́ння namahánnja	намага́ння namahánnja
instrumental	намага́нням namahánnjam	намага́ннями namahánnjamy
locative	намага́нні, намага́нню namahánni, namahánnju	намага́ннях namahánnjax
vocative	намага́ння namahánnja	намага́ння namahánnja

Synonyms

• зуси́лля n (zusýllja)
• стара́ння n (staránnja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “намагання”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2018), “намагання”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 9 (міщани́н – насту́кувати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “намагання”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “намагання”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “намагання”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)