накрыть
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]накры́ть • (nakrýtʹ) pf (imperfective накрыва́ть)
- to cover (from above, e.g. with a lid)
- 1952, “Молочные и яичные блюда. Яичница-глазунья”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):
- Е́сли нет духово́го шка́фа, сковороду́ с я́йцами во вре́мя жа́рения сле́дует накры́ть кры́шкой и́ли таре́лкой.
- Jésli net duxovóvo škáfa, skovorodú s jájcami vo vrémja žárenija slédujet nakrýtʹ krýškoj íli tarélkoj.
- (please add an English translation of this quotation)
- (military) to hit, to place fire on a target, to trap (from above, e.g. of artillery fire or bombing)
- (intransitive) to lay (a table)
- (colloquial) to catch (in the act)
Conjugation
[edit]Conjugation of накры́ть (class 12a perfective transitive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | накры́ть nakrýtʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | накры́вший nakrývšij |
passive | — | накры́тый nakrýtyj |
adverbial | — | накры́в nakrýv, накры́вши nakrývši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | — | накро́ю△ nakróju△ |
2nd singular (ты) | — | накро́ешь△ nakróješʹ△ |
3rd singular (он/она́/оно́) | — | накро́ет△ nakrójet△ |
1st plural (мы) | — | накро́ем△ nakrójem△ |
2nd plural (вы) | — | накро́ете△ nakrójete△ |
3rd plural (они́) | — | накро́ют△ nakrójut△ |
imperative | singular | plural |
накро́й△ nakrój△ |
накро́йте△ nakrójte△ | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | накры́л nakrýl |
накры́ли nakrýli |
feminine (я/ты/она́) | накры́ла nakrýla | |
neuter (оно́) | накры́ло nakrýlo |
Derived terms
[edit]- накрыва́ться impf (nakryvátʹsja), накры́ться pf (nakrýtʹsja)
Related terms
[edit]Categories:
- Russian terms prefixed with на-
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Russian/ɨtʲ
- Rhymes:Russian/ɨtʲ/2 syllables
- Russian lemmas
- Russian verbs
- Russian perfective verbs
- Russian terms with quotations
- ru:Military
- Russian intransitive verbs
- Russian terms with usage examples
- Russian colloquialisms
- Russian class 12 verbs
- Russian class 12a verbs
- Russian transitive verbs