драти

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /drâti/
• Hyphenation: дра‧ти

Verb

дра̏ти impf (Latin spelling drȁti)

1. alternative infinitive of дѐрати

Ukrainian

Alternative forms

• дра́ти (dráty)

Etymology

Inherited from Old Ruthenian дра́ти (dráti), from Old East Slavic драти (drati), from Proto-Slavic *dьrati. Cognate with Russian драть (dratʹ), Old Church Slavonic дьрати (dĭrati), Old Polish drać.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈdrate]

Verb

дра́ти • (dráty) impf

1. Alternative form of де́рти (dérty)

Conjugation

Conjugation of дра́ти, драть (class 6°b, imperfective, transitive, irregular)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	дра́ти, драть dráty, dratʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	дра́ний drányj impersonal: дра́но dráno
adverbial	деручи́ deručý	дра́вши drávšy
	present tense	future tense
1st singular я	деру́ derú	бу́ду дра́ти, бу́ду дра́ть, дра́тиму búdu dráty, búdu drátʹ, drátymu
2nd singular ти	дере́ш deréš	бу́деш дра́ти, бу́деш дра́ть, дра́тимеш búdeš dráty, búdeš drátʹ, drátymeš
3rd singular він / вона / воно	дере́ deré	бу́де дра́ти, бу́де дра́ть, дра́тиме búde dráty, búde drátʹ, drátyme
1st plural ми	дере́м, деремо́ derém, deremó	бу́демо дра́ти, бу́демо дра́ть, дра́тимемо, дра́тимем búdemo dráty, búdemo drátʹ, drátymemo, drátymem
2nd plural ви	дерете́ dereté	бу́дете дра́ти, бу́дете дра́ть, дра́тимете búdete dráty, búdete drátʹ, drátymete
3rd plural вони	деру́ть derútʹ	бу́дуть дра́ти, бу́дуть дра́ть, дра́тимуть búdutʹ dráty, búdutʹ drátʹ, drátymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	дері́м, дері́мо derím, derímo
second-person	дери́ derý	дері́ть derítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	драв drav	дра́ли drály
feminine я / ти / вона	дра́ла drála
neuter воно	дра́ло drálo

Derived terms

• дра́ла f (drála)
• дра́тися impf (drátysja)
• дра́ча f (dráča)
• драння́ n (drannjá)
• дрань (dranʹ)
• драч m (drač)

 

Prefixed verbs

• вдра́ти pf (vdráty), вдира́ти impf (vdyráty)
• вдра́тися pf (vdrátysja), вдира́тися impf (vdyrátysja)
• ви́драти pf (výdraty), видира́ти impf (vydyráty)
• ви́дратися pf (výdratysja), видира́тися impf (vydyrátysja)
• відідра́ти pf (vididráty), віддира́ти impf (viddyráty)
• відідра́тися pf (vididrátysja), віддира́тися impf (viddyrátysja)
• додра́ти pf (dodráty), додира́ти impf (dodyráty)
• додра́тися pf (dodrátysja), додира́тися impf (dodyrátysja)
• задра́ти pf (zadráty), задира́ти impf (zadyráty)
• задра́тися pf (zadrátysja), задира́тися impf (zadyrátysja)
• зідра́ти pf (zidráty), здира́ти impf (zdyráty)
• зідра́тися pf (zidrátysja), здира́тися impf (zdyrátysja)
• надідра́ти pf (nadidráty), наддира́ти impf (naddyráty)
• надідра́тися pf (nadidrátysja), наддира́тися impf (naddyrátysja)
• надра́ти pf (nadráty), надира́ти impf (nadyráty)
• надра́тися pf (nadrátysja), надира́тися impf (nadyrátysja)
• обідра́ти pf (obidráty), обдира́ти impf (obdyráty)
• обідра́тися pf (obidrátysja), обдира́тися impf (obdyrátysja)
• передра́ти pf (peredráty), передира́ти impf (peredyráty)
• передра́тися pf (peredrátysja), передира́тися impf (peredyrátysja)
• підідра́ти pf (pididráty), піддира́ти impf (piddyráty)
• підідра́тися pf (pididrátysja), піддира́тися impf (piddyrátysja)
• подра́ти pf (podráty), подира́ти impf (podyráty)
• подра́тися pf (podrátysja), подира́тися impf (podyrátysja)
• придра́тися pf (prydrátysja), придира́тися impf (prydyrátysja)
• продра́ти pf (prodráty), продира́ти impf (prodyráty)
• продра́тися pf (prodrátysja), продира́тися impf (prodyrátysja)
• розідра́ти pf (rozidráty), роздира́ти impf (rozdyráty)
• розідра́тися pf (rozidrátysja), роздира́тися impf (rozdyrátysja)
• удра́ти pf (udráty), удира́ти impf (udyráty)
• удра́тися pf (udrátysja), удира́тися impf (udyrátysja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “драти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “драти”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “драти”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “драти”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “драти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “драти”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “драти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)