гӕртам

Ossetian

Etymology

Inherited from an Old Ossetic borrowing from Proto-Permic *kärtim. See also Old Georgian ქრთამი (krtami).

Noun

гӕртам • (gærtam) (plural гӕртӕмттӕ) (Iron)

1. bribe

Alternative forms

• гӕртан (gærtan) — Digor

Derived terms

• ӕнӕгӕртамӕй (ænægærtamæj)
• ӕнӕгӕртамисӕг (ænægærtamisæg)
• гӕртамдӕттӕг (gærtamdættæg)
• гӕртамдӕттӕггаг (gærtamdættæggag)
• гӕртамисӕг (gærtamisæg)
• гӕртамисӕггаг (gærtamisæggag)
• гӕртамхӕрындзинад (gærtamxærynʒinad)
• гӕртамхор (gærtamxor)

 

References

More information

• Abajev, V. I. (1949) Осетинский язык и фольклор I [Ossetian Language and Folklore I]‎^[1] (in Russian), Moscow and Leningrad: Academy Press, pages 325, 527
• Abajev, V. I. (1958) Историко-этимологический словарь осетинского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Ossetian Language] (in Russian), volume I, Moscow and Leningrad: Academy Press, page 516
• Axvlediani, G. (1941) “Osuri enis isṭoriisatvis III: xšulta disimilaciuri gamžɣereba osur enaši [Towards the history of Ossetian III: Dissimilative voicing of stops in Ossetian]”, in Tbilisis saxelmc̣ipo universiṭeṭis šromebi‎^[2] (in Georgian), volume 18, Tbilisi, page 43 of 41–45, derives from Georgian ქრთამი (krtami)
• Axvlediani, G. (1960) Сборник избранных работ по осетинскому языку. Книга I [Collection of selected works on Ossetian. Book I] (Труды кафедры общего языковедения; 5) (in Russian), Tbilisi: University Press, page 142, derives from Georgian ქრთამი (krtami)
• Bigulajev, B. B., Gagkajev, K. Je., Kulajev, N. X., Tuajeva, O. N. (1970) “гӕртам”, in A. M. Kasajev, editor, Осетинско-русский словарь [Ossetian–Russian Dictionary], 3rd edition, Ordzhonikidze: Ir, page 158a
• Joki, Aulis J. (1962) “Finnisch-ugrisches im Ossetischen?”, in Commentationes Fenno-Ugricae in honorem Paavo Ravila (Mémoires de la Société finno-ougrienne; 125)‎^[3], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, pages 168–169
• Miller, Vsevolod (1927) A. A. Frejman, editor, Осетинско-русско-немецкий словарь [Ossetian–Russian–German dictionary], Leningrad: Academy Press, page 393
• Munkácsi, Bernhard (1904) “Alanische Sprachdenkmäler im ungarischen Wortschatze”, in Keleti Szemle (in German), volume 5, Budapest, page 326 of 304–329
• Munkácsi, Bernhard (1932) “Blüten der ossetischen Volksdichtung”, in Keleti Szemle (in German), volume 21, Budapest, page 101 of 304–329