ворошить

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *voršíti. By surface analysis, во́рох (vórox) +‎ -и́ть (-ítʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [vərɐˈʂɨtʲ]

Verb

вороши́ть • (vorošítʹ) impf (perfective ворохну́ть)

1. to stir, to turn over
2. to turn over with a rake (straw, hay)
3. to ruffle, to tousle (hair)
4. (figurative) to stir up (unpleasant old memories)

Conjugation

Conjugation of вороши́ть (class 4b imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹ Rare and awkward.

imperfective aspect
infinitive	вороши́ть vorošítʹ
participles	present tense	past tense
active	вороша́щий vorošáščij	вороши́вший vorošívšij
passive	вороши́мый1 vorošímyj1	ворошённый vorošónnyj
adverbial	вороша́ vorošá	вороши́в vorošív, вороши́вши vorošívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	ворошу́ vorošú	бу́ду вороши́ть búdu vorošítʹ
2nd singular (ты)	вороши́шь vorošíšʹ	бу́дешь вороши́ть búdešʹ vorošítʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	вороши́т vorošít	бу́дет вороши́ть búdet vorošítʹ
1st plural (мы)	вороши́м voroším	бу́дем вороши́ть búdem vorošítʹ
2nd plural (вы)	вороши́те vorošíte	бу́дете вороши́ть búdete vorošítʹ
3rd plural (они́)	вороша́т vorošát	бу́дут вороши́ть búdut vorošítʹ
imperative	singular	plural
	вороши́ voroší	вороши́те vorošíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	вороши́л vorošíl	вороши́ли vorošíli
feminine (я/ты/она́)	вороши́ла vorošíla
neuter (оно́)	вороши́ло vorošílo

Derived terms

verbs

• вороши́ться impf (vorošítʹsja)
• ворохну́ть pf (voroxnútʹ)
• ворохну́ться pf (voroxnútʹsja)
• взвороши́ть pf (vzvorošítʹ)
• завороши́ть pf (zavorošítʹ)
• завороши́ть pf (zavorošítʹ)
• навороши́ть pf (navorošítʹ)
• перевороши́ть pf (perevorošítʹ), перевора́шивать impf (perevorášivatʹ)
• повороши́ть pf (povorošítʹ)
• развороши́ть pf (razvorošítʹ), развора́шивать impf (razvorášivatʹ)

 

• вороше́ние (vorošénije)
• вороши́тель (vorošítelʹ)

Related terms

• во́рох (vórox)