валить
Jump to navigation
Jump to search
See also: вялить
Russian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *valiti. Cognates include Latin volvō.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]вали́ть • (valítʹ) impf (perfective повали́ть or свали́ть or завали́ть)
- to knock down, to kill (e.g. of a disease killing people or animals)
- Уста́лость меня́ про́сто ва́лит (с ног).
- Ustálostʹ menjá prósto válit (s nog).
- The fatigue is simply knocking me down.
- (colloquial) to heap up (transitive)
- to cut, to fell (trees), to make someone fall, to throw down (on the ground)
- (colloquial) to push the blame or responsibility on someone else
Conjugation
[edit]Conjugation of вали́ть (class 4c[④] imperfective transitive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | вали́ть valítʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | валя́щий valjáščij, ва́лящий váljaščij |
вали́вший valívšij |
passive | вали́мый1 valímyj1 |
ва́ленный válennyj |
adverbial | валя́ valjá |
вали́в valív, вали́вши valívši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | валю́ valjú |
бу́ду вали́ть búdu valítʹ |
2nd singular (ты) | ва́лишь válišʹ |
бу́дешь вали́ть búdešʹ valítʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | ва́лит válit |
бу́дет вали́ть búdet valítʹ |
1st plural (мы) | ва́лим válim |
бу́дем вали́ть búdem valítʹ |
2nd plural (вы) | ва́лите válite |
бу́дете вали́ть búdete valítʹ |
3rd plural (они́) | ва́лят váljat |
бу́дут вали́ть búdut valítʹ |
imperative | singular | plural |
вали́ valí |
вали́те valíte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | вали́л valíl |
вали́ли valíli |
feminine (я/ты/она́) | вали́ла valíla | |
neuter (оно́) | вали́ло valílo |
Verb
[edit]вали́ть • (valítʹ) impf (perfective повали́ть or свали́ть or вальну́ть)
- to throng (e.g. of people)
- to fall heavily (e.g. of snow)
- to belch (e.g. of smoke)
- (colloquial) to go away, to scram
- Perfective: свали́ть (svalítʹ)
Conjugation
[edit]Conjugation of вали́ть (class 4b imperfective intransitive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | вали́ть valítʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | валя́щий valjáščij |
вали́вший valívšij |
passive | — | — |
adverbial | валя́ valjá |
вали́в valív, вали́вши valívši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | валю́ valjú |
бу́ду вали́ть búdu valítʹ |
2nd singular (ты) | вали́шь valíšʹ |
бу́дешь вали́ть búdešʹ valítʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | вали́т valít |
бу́дет вали́ть búdet valítʹ |
1st plural (мы) | вали́м valím |
бу́дем вали́ть búdem valítʹ |
2nd plural (вы) | вали́те valíte |
бу́дете вали́ть búdete valítʹ |
3rd plural (они́) | валя́т valját |
бу́дут вали́ть búdut valítʹ |
imperative | singular | plural |
вали́ valí |
вали́те valíte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | вали́л valíl |
вали́ли valíli |
feminine (я/ты/она́) | вали́ла valíla | |
neuter (оно́) | вали́ло valílo |
Derived terms
[edit]- NOTE: Some of the following imperfectives also correspond to derivatives of валя́ть (valjátʹ).
Imperfective
- вали́ться (valítʹsja)
- вва́ливать (vválivatʹ)
- вва́ливаться (vválivatʹsja)
- взва́ливать (vzválivatʹ)
- выва́ливать (vyválivatʹ)
- выва́ливаться (vyválivatʹsja)
- дова́ливаться (doválivatʹsja)
- зава́ливать (zaválivatʹ)
- зава́ливаться (zaválivatʹsja)
- нава́ливать (naválivatʹ)
- нава́ливаться (naválivatʹsja)
- обва́ливать (obválivatʹ)
- обва́ливаться (obválivatʹsja)
- отва́ливать (otválivatʹ)
- отва́ливаться (otválivatʹsja)
- перева́ливать (pereválivatʹ)
- перева́ливаться (pereválivatʹsja)
- (no equivalent)
- (no equivalent)
- подва́ливать (podválivatʹ)
- подва́ливаться (podválivatʹsja)
- прива́ливать (priválivatʹ)
- прива́ливаться (priválivatʹsja)
- прова́ливать (proválivatʹ)
- прова́ливаться (proválivatʹsja)
- разва́ливать (razválivatʹ)
- разва́ливаться (razválivatʹsja)
- сва́ливать (sválivatʹ)
- сва́ливаться (sválivatʹsja)
- ува́ливать (uválivatʹ)
- ува́ливаться (uválivatʹsja)
Perfective
- (no equivalent)
- ввали́ть (vvalítʹ)
- ввали́ться (vvalítʹsja)
- взвали́ть (vzvalítʹ)
- вы́валить (vývalitʹ)
- вы́валиться (vývalitʹsja)
- довали́ться (dovalítʹsja)
- завали́ть (zavalítʹ)
- завали́ться (zavalítʹsja)
- навали́ть (navalítʹ)
- навали́ться (navalítʹsja)
- обвали́ть (obvalítʹ)
- обвали́ться (obvalítʹsja)
- отвали́ть (otvalítʹ)
- отвали́ться (otvalítʹsja)
- перевали́ть (perevalítʹ)
- перевали́ться (perevalítʹsja)
- повали́ть (povalítʹ)
- повали́ться (povalítʹsja)
- подвали́ть (podvalítʹ)
- подвали́ться (podvalítʹsja)
- привали́ть (privalítʹ)
- привали́ться (privalítʹsja)
- провали́ть (provalítʹ)
- провали́ться (provalítʹsja)
- развали́ть (razvalítʹ)
- развали́ться (razvalítʹsja)
- свали́ть (svalítʹ)
- свали́ться (svalítʹsja)
- ували́ть (uvalítʹ)
- ували́ться (uvalítʹsja)
Descendants
[edit]Related terms
[edit]- вал (val)
- ва́лка (válka)
- вале́ние (valénije)
- валу́н (valún)
- вы́вал (výval)
- зава́л (zavál)
- нава́л (navál)
- обва́л (obvál)
- отва́л (otvál)
- перева́л (perevál)
- впова́лку (vpoválku)
- впова́л (vpovál)
- подва́л (podvál)
- прива́л (privál)
- прова́л (provál)
- разва́л (razvál)
- сва́лка (sválka)
- ува́л (uvál)
See also
[edit]- валя́ть (valjátʹ)
Categories:
- Russian terms inherited from Proto-Slavic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian verbs
- Russian imperfective verbs
- Russian terms with usage examples
- Russian colloquialisms
- Russian transitive verbs
- Russian class 4 verbs
- Russian class 4c verbs
- Russian class 4b verbs
- Russian intransitive verbs