From Aal (“eel”) + -chen (diminutive suffix). The sense “eelworm” (18th century) apparently after earlier Dutch aaltje.
Älchen n (strong, genitive Älchens, plural Älchen)