tallo

See also: talló

Aragonese

Alternative forms

• tall

Etymology

Deverbal from tallar.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtaʎo/
• Rhymes: -aʎo
• Syllabification: ta‧llo

Noun

tallo m

1. cut, slice
2. cutting edge
3. cutaway (of a guitar)
4. (golf) cut

Further reading

• Diccionario ortografico de l'aragonés (Seguntes la PO de l'EFA)

Catalan

Verb

tallo

1. first-person singular present indicative of tallar

Dupaningan Agta

Pronunciation

• IPA^(key): /tal.ˈlo/

Numeral

talló

1. three

Galician

Etymology

13th century. Back-formation from tallar. Compare Portuguese talho and Spanish tajo.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtaʎo̝/

Noun

tallo m (plural tallos)

1. cut
2. strip of land
3. stool
4. a trunk section used for sitting or cutting
5. (by extension, rare) butchershop

Verb

tallo

1. first-person singular present indicative of tallar

Related terms

• tallar
• talla

References

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “tallo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “tallo”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “tallo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “tallo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “tallo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Ilocano

Etymology

From Proto-Philippine [Term?], from Proto-Malayo-Polynesian *təlu, from Proto-Austronesian *təlu.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtallo/ [ˈtɐl.lo]
• Hyphenation: tal‧lo

Numeral

talló

1. three

   Synonym: tres

Isnag

Numeral

tallo

1. three

Italian

Etymology

Borrowed from Ancient Greek θαλλός (thallós, “young shoot, twig”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtal.lo/
• Rhymes: -allo
• Hyphenation: tàl‧lo

Noun

tallo m (plural talli)

1. (botany) thallus
2. bud, sprout

Derived terms

• tallofita

Spanish

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈtaʝo/ [ˈt̪a.ʝo]

• IPA^(key): (most of Spain and Latin America) /ˈtaʝo/ [ˈt̪a.ʝo]
• IPA^(key): (rural northern Spain, Andes Mountains to Paraguay, Philippines) /ˈtaʎo/ [ˈt̪a.ʎo]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /ˈtaʃo/ [ˈt̪a.ʃo]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /ˈtaʒo/ [ˈt̪a.ʒo]

 

• Rhymes: -aʝo

• Rhymes: -aʝo
• Rhymes: -aʎo
• Rhymes: -aʃo
• Rhymes: -aʒo

• Syllabification: ta‧llo

Etymology 1

Inherited from Latin thallus.

Noun

tallo m (plural tallos)

1. stalk, stem

   un tallo de apio ― a stalk of celery

Derived terms

• fractura en tallo verde

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

tallo

1. first-person singular present indicative of tallar

Further reading

• “tallo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28