rääty

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian ряд (rjad).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

rääty

  1. row
  2. order
  3. series
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 105:
      Jo ono tehty koko rääty gidrostantsioja.
      A whole series of hydrostations has been made.
  4. queue, line

Declension

[edit]
Declension of rääty (type 4/koivu, t- gradation)
singular plural
nominative rääty rääyt
genitive rääyn räätyin, räätylöin
partitive räätyä räätyjä, räätylöjä
illative räätyy räätyi, räätylöihe
inessive rääys rääyis, räätylöis
elative rääyst rääyist, räätylöist
allative rääylle rääyille, räätylöille
adessive rääyl rääyil, räätylöil
ablative rääylt rääyilt, räätylöilt
translative rääyks rääyiks, räätylöiks
essive räätynnä, räätyyn räätyinnä, räätylöinnä, räätyin, räätylöin
exessive1) räätynt räätyint, räätylöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 498